ДЕЛОВАЯ ВСТРЕЧА - перевод на Английском

• business meeting
• business appointment
• business meetings

Примеры использования Деловая встреча на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я ей сказал, что у меня деловая встреча в Глазго.
I have told her I have got a business meeting in Glasgow.

У нас тут деловая встреча.
We're just having a business meeting.

Гарри, это деловая встреча.
Harry, this is a business meeting.

У нас сугубо деловая встреча.
This is a business meeting.

Но это деловая встреча.
But this is a business meeting.

У них была деловая встреча.
They had some kind of business meeting.

А, так это деловая встреча.
Ah, so this is a business meeting.

Для особых случаев: деловая встреча, пресс-конференция или семинар,
For special occasions: business meetings, press conferences

В рамках выставки пройдет деловая встреча, на которой соберутся официальные представители Б. А. Р.
The exhibition will be comprised of the business meetings, bringing together officials from B.A.R.

Если Вам предстоит деловая встреча или выступление, не правда ли было бы хорошо подготовиться
If You have a business meeting or presentation, it would be well to prepare

Поверь мне, пусть лучше твоя мать считает, что у тебя деловая встреча, чем думает, что ты ее ненавидишь. Я ее не ненавижу.
Trust me, your mom would much rather think you have a business meeting than you hate her.

Если вам предстоит деловая встреча и вы на ней задержались, это не проблема наш водитель вас дождется.
If you will be at the business meeting and you will linger on it, it's not a problem; our driver will wait for you.

И даже если это деловая встреча коллег- профессионалов,
And even if it's a business gathering for a professional colleague,

Будь то деловая встреча, особый случай
For business meetings, special occasions,

Будь то деловая встреча, особый случай
For business meetings, special occasions,

Будь то деловая встреча, особый случай
For business meetings, special occasions,

Будь- то деловая встреча или отдых в приятной компании,
Whether you come for a business meeting or relaxation in pleasant company,

что там у него деловая встреча с заказчиками сигнализаций.
said there he had a business meeting with clients alarms.

И тем не менее этот зал заседаний был местом многих легкомысленных политических обсуждений между лучшими, чем мы, людьми Это деловая встреча Ты прав.
And although this boardroom has been the site… of many casual political conversations among better men than us… this is a business meeting.

где у Вас предстоит деловая встреча?
you can keep a business appointment?