ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ СТРАНОЙ - перевод на Английском

• democratic country
• democracy
• democratic nation

Примеры использования Демократической страной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Г-н Ларо( Нигерия) говорит, что в основе активного взаимодействия Нигерии с Советом по правам человека лежит уважение ею как демократической страной прав человека
Mr. Laro(Nigeria) said that Nigeria's active engagement with the Human Rights Council stemmed from its respect as a democratic country for human rights

В настоящее время Китайская Республика на Тайване является демократической страной с развитой экономикой
The current reality was that the Republic of China on Taiwan was a democratic country with a strong economy

Финляндия является демократической страной, характеризующейся высоким уровнем политической стабильности,
Finland was a democratic country that enjoyed great political stability

Кроме того, необходимо всегда проводить различие между демократической страной, реагирующей на нарушения, и страной,
Moreover, a distinction must always be made between a democratic country that was responsive

Нигерия, будучи демократической страной, придает большое значение соблюдению прав человека
Nigeria, as a democratic country, attaches great importance to respect for human rights

Сегодня Сербия является демократической страной, решительно выступающей против любой формы насилия
Today, Serbia is a democratic country strongly opposed to any form of violence

провозглашает Армению демократической страной и правовым государством.
established Armenia as a democratic country subject to the rule of law.

свободной и демократической страной.
free and democratic society.

светской демократической страной, Индия придает большое значение правам человека.
secular democracy, the Government of India attached great importance to human rights.

Царь Цеванг Юргьял, правил до 1947 года, когда Индия стала демократической страной.
The reign of the nomadic kingdom ended with their last King Tsewang Yurgyal, who ruled until August 1947 when India became a democratic country.

Китайская Республика является демократической страной, и ее демократически избранное правительство является единственным законным правительством, которое может реально представлять интересы
The Republic of China is a democratic country and its democratically elected Government is the sole legitimate one that can actually represent the interests

наиболее быстрорастущей демократической страной с рыночной экономикой в мире и добилась похвальных успехов в проведении ряда инициатив в области развития,
fastest-growing market democracy in the world and had achieved celebrated successes in a number of development initiatives, it faced challenges

является теперь демократической страной, основанной на принципе верховенства права
was now a democratic country based on the principle of the rule of law

Будучи демократической страной, Непал полностью привержен защите
As a democracy, Nepal is fully committed to protecting

Пакистан заявил, что ее стремление стать развитой и демократической страной является очень обнадеживающим.
Pakistan stated that its aspiration to become a developed and democratic country was highly encouraging.

Бутан стал демократической страной благодаря убеждениям и личным усилиям короля, который на протяжении 30 лет последовательно стремился создать необходимые для демократической культуры условия
Bhutan became a democracy by the persuasion and personal efforts of a King who worked consistently over 30 years to establish the prerequisites of a democratic culture

Согласно исследованию, до 45% возросло число опрошенных, которые полагают, что Грузия является демократической страной( согласно исследованию, проведенному по заказу NDI в июле 2011 года,
According to the survey, the number of respondents who believe that Georgia is a democratic country increased up to 45%(according to the survey commissioned by NDI in July,

Хотя США утверждают, что они являются демократической страной, которая прислушивается к воле народа,
While it claims to be a democratic country that listens to the will of the people,

Россия будет демократической страной.
that Russia will be a democratic country.

Соединенные Штаты Америки являются демократической страной и на этом основании они считают, что любое лицо, обладающее избирательным правом, должно его осуществлять в рамках свободных
he recalled that the United States was a democracy and that, in consequence, it considered that every person having the right to vote should exercise it, within the framework of free