Примеры использования Демонстрируем на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
1, где мы демонстрируем реальность достоверность по 3- х кратным совпадениям,
Мы демонстрируем различные виды бункера,
И мы демонстрируем практические пути содействия достижению этих взаимодополняющих целей,
Это единственный вид павловнии, который имеет ВСЕ ВОЗМОЖНЫЕ СЕРТИФИКАТЫ ЕС и мы с гордостью демонстрируем их.
It is the only Paulownia species which has ALL POSSIBLE EU certification and we proudly display them all.Ежегодно подтверждая действие сертификата, мы демонстрируем не только совершенствование системы, но и приверженность руководства компании принципам безопасного производства
Every year, by confirming the certificate validity, we demonstrate not only the system improvement, but also the commitment of the Company's management to the principles of safe workМы демонстрируем различные виды бункеровщиков,
В галерее MYPRINT мы демонстрируем наши образцы продуктов,
In MYPRINT Gallery we showcase our product samples,Будучи сфокусированными на клиентах во всем, что мы делаем, мы демонстрируем уважение их бизнеса
By focusing on customers in all that we do, we show that we respect their businessМы демонстрируем это каждый день, проявляя уважение к культуре,
We demonstrate this on a daily basis by respecting the culture,Этим предприятием мы проявляем нашу приверженность защите целостности семьи; мы демонстрируем нашу решимость укреплять потенциалы семей к процветанию в современном мире.
Through this undertaking, we мы в состоянии сфокусироваться на тех медицинских областях, в которых мы демонстрируем высокую компетенцию и качество.
we are able to focus on those medical areas in which we exhibit the highest competence and quality.что мы неизменно демонстрируем, выполняя свои собственные обязанности и обязательства.
В следующем примере мы демонстрируем кажущееся невозможным наложение яблока
In the example below, we demonstrate a seemingly impossible blend between an appleХарви, защита клиентов на общественных началах это то, как мы, как фирма, демонстрируем, что мы беспокоимся не только о себе.
Harvey, pro bono cases are how we, as a firm, show that we care about more than just ourselves.Мы участвуем в выставке« Зерновые технологии» и демонстрируем основной продукт компании Rokosan- жидкое органоминеральное удобрение листовое, под названием Rokogumin.
Logistics exhibition and demonstrate the main product of the Rokosan company- liquid organic-mineral foliar fertiliser with the name Rokogumin.В этом видео мы наметим основные шаги в процедуре пересадки матки и демонстрируем кадры с реальной операции по пересадке.
In this video we outline the key steps in a uterine transplantation procedure and demonstrate footage from an actual transplant procedure.Всякий раз, когда мы возвышаем себя, мы всего лишь демонстрируем насколько плохо понимаем милость Божью.
Any time we set ourselves above others, we only demonstrate how little we understand God's mercy.Сегодня мы демонстрируем здесь джейрана- одного из самых красивых животных в Азербайджане
Мы много лет уже демонстрируем, что даже будучи спровоцированными,
удовлетворяем интересы США и и демонстрируем жизнеспособность американской системы свободного предпринимательства.
serving the interest of the United States, and demonstrating the vitality of the American system of free enterprise.
