Примеры использования Детонация на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Негативное влияние на детонацию системы могут оказывать также кустарники и лесные заросли.
Механизм детонации активирован.
Detonation sequence activated.Некоторые боеприпасы рассчитаны на ударную детонацию.
Скорость детонации 6700 метров в секунду.
Detonation velocity, 6700 meters per second.провода вызывает детонацию мины.
on wire causes mine to detonate.Скорость детонации была очень велика.
Detonation velocity was near top of the scale.Это обеспечивает детонацию на оптимальной высоте,
This ensures that detonation occurs at the optimal altitude,Время детонации установлено- Т- минус 5 минут.
Detonation set at T-minus 5 minutes.Это позволило бы предотвратить детонацию человеком, например, наскакивающим на мину.
This could prevent detonation by a person, for example jumping on the mine.Минута 30 секунд до детонации.
One minute, 30 seconds to detonation.практически исключает детонацию.
which practically excludes detonation.Использование моторного бензина с низким октановым числом вызывает детонацию.
Using gasoline with lower octane rating causes detonation.Или я активирую последовательность детонации.
Or I will activate the detonation sequence.Но слушай, они не могут остановить детонацию.
But listen, they couldn't cancel the detonation.Минута до детонации.
One minute to detonation.Создаваемая им силовая установка получила название двигателя непрерывной детонации.
It creates propulsion engine called continuous detonation.Кажется, мы планировали проверить детонацию.
I thought we were planning a test detonation.И еще… Вот тебе малыш с патронами безопасной детонации.
And… synced detonation rounds for this bad boy.Таким образом и обеспечивается стационарность детонации.
Manner and ensured steady detonation.найти способ остановить детонацию.
find a way to stop the detonation.
