ДЕЦЕНТРАЛИЗОВАНА - перевод на Английском

• decentralized
• decentralised

Примеры использования Децентрализована на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ответственность за оказание медицинских услуг децентрализована и возложена на региональные и местные административные органы.
The responsibility for running the health service is decentralized to the regional and local administrative bodies.

финансовых требований децентрализована и возложена на конкретных управляющих согласно административным
financial requirements, is decentralized and rests with specific managers

Как видится, модель токенов в данном подходе децентрализована, а значит, они не могут быть признаны существующими в рамках общего предприятия.
As it seems, the model of tokens in this approach is decentralized, which means that they can not be recognized as existing within the framework of a common enterprise.

Система здравоохранения в Австрии децентрализована и функционирует аналогично с подобной системой в США.
Austria's healthcare system is decentralized, and operates with a system similar to United States federalism.

Судебная система в этой провинции децентрализована таким образом, что политические партии, как представляется, также выполняют судебные функции до передачи какого-либо дела в Судебную комиссию.
The judicial system in the province is decentralized to the extent that political parties also appear to exercise judicial competences before referring a case to the judicial commission.

Элитная сеть, действующая из Уганды, децентрализована и не имеет такой строгой иерархической структуры, как сеть, действующая из Руанды.
The elite network operating out of Uganda is decentralized and loosely hierarchical, unlike the network operating out of Rwanda.

Будущее децентрализована и основана на сотрудничестве
The future is decentralized and based on co-operation

в Федерации Боснии и Герцеговины она децентрализована и передана в ведение администраций 10 кантонов.
while in the Federation of BiH it is decentralized and organized on the level of 10 cantonal units.

Женщины, проживающие в сельских районах, могут получать доступ к правосудию, поскольку судебная система децентрализована до уровня деревни.
Rural women can access justice since the judicial system is decentralized to the village level.

По факту, многие криптовалюта теперь инвесторы считают Bitcoin в качестве нового цифрового золота, учитывая, что она децентрализована без центрального управления.
In fact, many cryptocurrency investors now consider Bitcoin as the new digital gold considering that it is decentralized with no central management.

так как она децентрализована, специализирована и относительно гибка.
including that it was decentralized, specialized and relatively flexible.

Соединенные Штаты Америки, Канада и Германия, указали в своих докладах, что им трудно представить информацию о деятельности, которая децентрализована и осуществляется на уровне штата или общины.
Germany have indicated in their reports that they have difficulty in providing information on actions that have been decentralized to state and community levels.

Статистическая деятельность в ОЭСР децентрализована, при этом статистики и аналитики работают на попроблемной основе в тесном взаимодействии друг с другом для поддержки дискуссий, проводимых в целях анализа политики комитетами,
Statistical activities at the OECD are decentralised, statisticians and analysts working closely together on a subject by subject basis to support policy analysis discussions conducted by Committees of policy makers

Программа Кроссфит децентрализована, ее общая методология используется тысячами частных аффилированных залов,
CrossFit programming is decentralized, but its general methodology is used by thousands of private affiliated gyms,

Данные функции были децентрализованы и переданы заместителю Директора- исполнителя,
The responsibility is decentralized to the Deputy Executive Director

Инспекции по труду были децентрализованы и теперь работают на уровне каждого района.
The labour inspectorates have been decentralized and are operational in all districts.

Xiii децентрализованное сотрудничество;
Xiii Decentralized cooperation;

Четко определенный и децентрализованный тип управления ответственностью позволяет принимать правильные решения.
A clear and decentralized type of responsibility management allows for making correct decisions.

Акты децентрализованных властей.
Acts of decentralized authorities.

Децентрализованные бюджетно- финансовые процедуры для центральных служб продолжение.
Decentralized budgetary and financial arrangements for central services continued.