Примеры использования Джентельмена на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Вы случайно не видели этого джентельмена входящим или выходящим из ангара по соседству?
Вы вошли через грузовой вход и ехали на лифте один, за исключением этого джентельмена который является бывшим нью-йоркским полицейским.
You came in through the freight entrance and rode the elevator alone except for this gentleman, who's a former New York City police detective.представляю вам детектива- ясновидца и истинного джентельмена, Шона Спенсера.
I present to you psychic detective and true gentleman, Shawn Spencer.В Норвиче я был ассистентом одного джентельмена, алхимика, врача
Ah, assistant to a gentleman at Norwich, Я имел в виду вон того джентельмена, который шевелит губами, радуясь последним успехам Бетти и Вероники.
I was thinking specifically of the gentleman over there moving his lips as he enjoys отметить его личные качества большого джентельмена и выдающегося дипломата.
Леди и джентельмены- Дэйв Альвин.
Сли джентельмен встанет,€ скажу ему.
If the gentleman will stand up, I will tell him.Леди и джентельмены, пожалуйста, сохраняйте.
Ladies and gentlemen, everyone please remain.Леди и джентельмены, Джейк Хартман!
Ladies and gentlemen, Jake Hartman!Леди и джентельмены, новый президент США.
Ladies and gentleman, the next president of the USA.Леди и джентельмены, наши поздравления и за ваше здоровье!
Ladies and Gentlemen, congratulations and cheers!Джентельмены не обсуждают…- Да.
A gentleman doesn't discuss-- yes.Леди и джентельмены-" Новые направления"!
Ladies and gentlemen, the new directions!Джентельмен не спрашивает, а леди не рассказывает.
Gentleman doesn't ask, lady doesn't tell.В этом доме джентельмен означает я или Бикаш, отец.
There just two gentlemen in this house, me and Bikash, Father.Джентельмену нужно попасть в и-мейл аккаунт его девушки.
Gentleman needs to access his girlfriend's email account.Леди и Джентельмены, Том Хидддлстон.
Ladies and gentlemen, Tom Hiddleston.Марк был джентельменом, миссис Мур.
Mark was a gentleman, Mrs. Moore.Джентельмены, Леди.
Gentlemen, ladies.
