ДЖИПОВ - перевод на Английском

• jeeps
• SUV
• jeep

Примеры использования Джипов на Русском языке и их переводы на Английский язык

ОТСАП обычно имел в своем составе несколько небронированных машин обеспечения и поддержки- грузовиков, джипов или мотоциклов.
For support the heavy regiments had some supplementary unarmoured vehicles such as trucks, jeeps, or motorcycles.

A/ В список не включен 71 автомобиль( 61 полноприводной легкий джип; 5 полноприводных средних джипов и 5 грузовых автомобилей малой грузоподъемности), переданный МООНРЗС.
A/ Does not include 71 vehicles(61 Jeep, light 4x4; 5 Jeep, medium 4x4 and 5 truck, cargo light) transferred to MINURSO.

Там же был расположен один из заводов Ford, который за время войны произвел для армии около 100 000 джипов.
Louisville's Ford manufacturing center produced almost 100,000 Jeeps during the war.

достойно сожаления, не было внедрено системы заключения контрактов для закупки тяжелых полноприводных джипов для целей патрулирования.
condition for ground transportation, there was no systems contract in place for the purchase of Jeep 4X4 heavy-duty vehicles for patrol purposes.

грузовиков, джипов, бронетехники.
trucks, jeeps, armored vehicles.

В прошлом году казахстанская армия получила также 40 джипов модели" Чероки"
Last year, the Kazakh army also received 40 Jeep Cherokee vehicles

Оцени великий автопарк джипов, в кой вступают: УАЗы,
Rate the great fleet of jeeps in Coy come:

Много джипов с русским регистрационным номером шли по дороге,
Lots of jeeps with Russian registration number were going on the road,

желаемое количество джипов.
the type of buggy and the number of buggys required.

также гонки среди джипов.
as well as a race among SUVs.

Одна из них- прокладка проходимых для джипов горных путей
One is the construction of jeep-worthy mountain passages

Diamond и множество« джипов».
Diamond trucks and a number of jeeps.

тюнинг джипов, тюнинг подвески,
SUV tuning, Jeep tuning, suspension tuning,

Решение, что на самом деле не удивлен, много зная любовь джипов и стипендий, которая объединяет два,
A decision that actually not surprised much knowing the love of jeeps and fellowship which unites the two,

Внутри джипа Итана.
Inside Ethan's Jeep.

Джипы легкого и среднего классов.
Sedans Light and medium Jeeps.

Полный день джип- сафари,
Full Day Jeep Safari, open bar,

Гас, какой отрывок номеров был у джипа, который увез Тони и Дрейка?
Gus, what were the partial license plate numbers from the SUV that took Tony and Drake?

Дайте сюда два джипа, живо!
Gimme two jeeps up here, on the double!

Их джипу были нанесены незначительные повреждения в результате взрыва зажигательной бомбы.
Their jeep was slightly damaged by a fire-bomb.