Примеры использования Джордже на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я думал, что рассказал тебе о Джордже.
Я говорил о Джордже Майкле.
I was talkin' about George Michael.Особенно, если ты говоришь о Джордже Такере.
Especially if you're talking about George Tucker.Расскажи мне о Джордже.
Tell me about George.Я надеялась поговорить с вами о Джордже.
I was hoping to speak to you about George.Я говорил о Джордже Рейнольдсе.
I was talking about George Reynolds.Значит, вы никогда не слышали о Джордже Рейнольдсе?
So you have never heard of George Reynolds!Я о Джордже говорю.
I'm talking about George.Расскажите мне о Джордже.
Tell me about George.Мне надо поговорить с вами о Джордже Мерченте.
I need to talk to you about George Merchant.Я думала о Джордже Майкле.
I used to think about George Michael.Президент Македонии Джордже Иванов был вынужден срочно покинуть праздник в Москве.
Macedonian President Gjorge Ivanov was forced to leave the celebrations in Moscow.Мать Джордже умерла, когда он был совсем маленьким ребенком.
Джордже был вторым ребенком от первого брака его отца Светомира.
Ну какой из тебя самоуправленец, Джордже?
You're some home-ruler, Djorjde.Отдай это Джордже!
Мысль о тебе и Джордже Такере вместе- это единственная вещь, которая приносит мне хоть какую-то радость в эти дни.
The thought of you and George Tucker together is the only thing that has brought me any joy in days.Июня была брошена ручная граната в дом Джордже Величковича в Обиличе,
Throwing of a hand grenade on the house of Djordje Velickovic at Obilic on 1 June,Я понимаю, что этот бухгалтер напомнил тебе о бедняжке Джордже Альтмане и я знаю, как разочарована.
I know that middle-aged accountant reminded you of a poor man's George Altman, and I know how disappointed.Автор- исполнитель Джордже Балашевич включает элементы народной музыки Воеводины в ряд своих песен,
The singer-songwriter Đorđe Balašević incorporated elements of folk music of Vojvodina into a number of his songs,
