ДИАРЕЮ - перевод на Английском

• diarrhea
• diarrhoea

Примеры использования Диарею на Русском языке и их переводы на Английский язык

потерянную диарею.
minerals lost to diarrhea.

Вязко- кислый вкус останавливает диарею, способствует заживлению ран,
Viscous-sour taste stops diarrhea, promotes healing,

Комплекс симптомов ГУС включает среди прочих кровянистую диарею и острую почечную недостаточность,
The HUS complex of symptoms includes, among others, bloody diarrhoea and acute renal failure,

росте животного,- анемию, диарею,- рвоту,- невосприимчивость к вакцинации.
growth of animal,- anemia, diarrhea,- vomiting,- resistance to vaccination.

Употребление слишком большого количества минеральной воды может вызвать диарею, которая прекратится вместе с прекращением приема воды.
Drinking larger amounts may cause diarrhoea, which will clear up if consumption is halted or the recommended doses are respected.

Coli( EAggEC) вызывает водянистую диарею у маленьких детей и персистентную диарею у детей с вирусом иммунодефицита человека ВИЧ.
Coli(EAggEC) causes watery diarrhea in young children and persistent diarrhea in children with human immunodeficiency virus HIV.

Например, если два компонента вызывают рвоту и диарею, то нет необходимости приводить эту информацию дважды.
For example, if two ingredients both cause vomiting and diarrhoea, it is not necessary to list this twice.

дискомфорт в животе и иногда диарею с последующим потемнением мочи и желтухой.
abdominal discomfort, and sometimes diarrhea, followed by dark urine and jaundice.

поддающихся профилактике и лечению, включая малярию, диарею, пневмонию и недоедание.
treatable conditions including malaria, diarrhoea, pneumonia and malnutrition.

который может вызывать тяжелую диарею, попадает в желудочно-кишечный тракт пероральным путем.
which can cause severe diarrhoea reaches the gastrointestinal tract via ingestion.

целлюлит, диарею, септический спондилит,
cellulitis, diarrhoea, septic spondylitis,

Которые принимали диацереин, на двадцать шесть человек больше испытывали диарею как побочный эффект( абсолютная разница 26%).
Twenty-six more people who took diacerein experienced diarrhoea as a side effect(absolute difference of 26%).

обычно самокупирующуюся диарею, а также хронические симптомы диареи..
usually self-limited diarrhoeas, and chronic syndromes of diarrhoea..

Причины младенческой и детской смертности включают, в основном, диарею, пневмонию, лихорадку,
Infant and child mortality mostly results from diarrhoea, pneumonia, fever,

в том числе иммунизацию, а также на профилактику и лечение основных болезней, включая острые респираторные заболевания, диарею и малярию.
treatment of the major killers- acute respiratory infections, diarrhoeal diseases and malaria in areas of high endemicity.

Диарея является наиболее распространенной проблемой для здоровья лиц, совершающих поездки.
Diarrhoea is the most common health problem for travellers.

Дети продолжают умирать от диареи и заболеваний дыхательных путей;
Children continue to die from diarrhoea and respiratory diseases;

Во-первых, диарея и сыпь от подгузников?
First of all, diarrhea and diaper rash?

Доклад" Режим питания при острой диарее" первая конференция по детскому питанию, январь 1993 года.
Diet in Acute Diarrhoea First Paediatric Nutrition Conference, January 1993.

Тяжелая форма альгоменореи сопровождается повышенной температурой, диареей, рвотой, тахикардией, болями в сердце, обморочными состояниями.
Severe algomenoree accompanied by fever, diarrhea, vomiting, tachycardia, heart pain, fainting.