ДИПЛОМОВ - перевод на Английском

• diplomas
• degree
• certificates
• qualifications
• awards
• diploma
• degrees
• certificate
• graduate

Примеры использования Дипломов на Русском языке и их переводы на Английский язык

безукоризненное качество перевода дипломов.
impeccable quality of diploma translations.

Количество дипломов.
Number of degrees.

Успешно прослушавшие курс участники были удостоены дипломов Оксфордского университета.
Upon successful completion participants received a certificate from the University of Oxford.

Программы двойных дипломов.
Double Degree Programs.

Про получения дипломов в научных заведениях;
Nro get diplomas in scientific institutions;

Президент принял участие в церемонии вручения дипломов выпускникам педагогического университета.
President takes part in diploma award ceremony of Pedagogical University's alumni.

Мне все равно, сколько у него дипломов.
I don't care how many degrees he has.

Десятки дипломов всесоюзных и республиканских конкурсов карикатуры.
Dozens of diplomas of all-Union and republican cartoons competitions.

Оформление и выдача академических справок и дубликатов дипломов о высшем и послевузовском образовании;
Design and delivery of academic certificates and diploma duplicates of higher and postgraduate education;

В вузе прошла церемония вручения дипломов специалистам по горному делу.
Specialist degrees in mining were awarded at the university graduation ceremony.

Он представляет класс в получении дипломов.
He represents the class in receiving the diplomas.

По этой программе есть опыт реализации двойных дипломов.
In the frame of this programme there is a possibility of offering double diploma.

Международной сети по вопросам стандартизации дипломов о высшем образовании.
International Network for Standardization of Higher Education Degrees.

И еще несколько поощрительных призов и дипломов.
And a few more incentive prizes and diplomas.

Я бы также сразу же начала процесс нострификации своих дипломов.
I would have also immediately started diploma nostrification process.

Завершилось мероприятие торжественным вручением дипломов.
The event was concluded with diplomas delivery ceremony.

Сегодня в ведущих вузах мира активно развиваются программы двойных дипломов.
Today the world leading higher educational establishments actively develop dual diploma programs.

Семинар по анализу достижений целей Болонской Декларации, которые касаются совместных дипломов.
Seminar on analysis of achievement goals of the Bologna Declaration which concerning joint degrees.

Успешно выступила команда города Москвы, получившая 47 дипломов 12 дипломов победителей и 35 дипломов призеров.
Moscow team successfully performed and received 47 diplomas.

Преподаватель, программа, предусматривающая выдачу дипломов юристов, Технический институт Гамбии.
Lecturer, Diploma Law programme, Gambia Technical Institute.