ДИСТИЛЛЯЦИОННЫХ - перевод на Английском

• distillation

Примеры использования Дистилляционных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Дистилляционный аппарат купить вы можете в интернет- магазине ЧЗДА.
The distillation unit can buy from the online store CHZDA.

Чтобы сделать дистилляционный аппарат своими руками придется потратить довольно много времени.
To make a distillation apparatus with his hands will have to spend a lot of time.

Дистилляционные или абсорбционные колонны.
Distillation or Absorption Columns.

Зонная дистилляция является дистилляционным аналогом зонной перекристаллизации.
Zone distillation is a distillation analog of zone recrystallization.

В цехах Штайнхауса были изготовлены накопительный резервуар, теплообменники и дистилляционная колонна.
The storage tank, heat exchanger and distillation column were fabricated in the fabrication sheds in Steinhaus.

секции управления, дистилляционной части и части цилиндра.
the control section, distillation part and thecylinder portion.

Дистилляционные и ректификационные колонны.
Destillation and rectification column;

КЕЙС возвращается вниз с оставшимся дистилляционным оборудованием.
CASE is headed down with the rest of the distillery equipment.

Мы поставили тарелки для колонн дистилляционной установки.
The column trays for the distillation plant were supplied by Vogelbusch.

Конечной целью является документированное подтверждение соответствия дистилляционной установки требованиям Технического Задания Заказчика URS.
Target is the documented confirmation that the distillation unit fulfills the earlier defined requirements in the URS User Requirement Specification.

Дистилляционная стеклянная обвязка устанавливается вместе с гибкими шаровыми соединениями для проведения многофункциональных химических реакций под полным вакуумом.
The distillation glass overhead is built with flexible ball-socket joints for multiple chemical reactions under full vacuum.

Дистилляционная стеклянная обвязка со стеклянными элементами buchiflex( уникальные гибкие шаровые соединения)
Distillation glass overhead built with buchiflex components( unique flexible ball- socket joints)

Для ректификации, дистилляционная стеклянная колонна размером до DN 600 используется в комплекте с обратным конденсатором,
For rectification, packed distillation glass columns up to DN600 are used with reflux condenser,

вы увидите дистилляционную колонну, узнаете подробности о процессе дистилляции,
you will see a distillation column as well as learning about distilling,

традиции в производстве виски: дистилляционные кубы на заводах очень похожи на шотландские, виски созревает в дубовых бочках.
tradition in the production of whiskey distillation cubes on plants are very similar to Scotch whiskey matured in oak barrels.

Ликер, приготовленный на дистилляционном аппарате, прекрасно сочетается с любыми сладостями,
Liquor, cooked to a distillation apparatus, a perfect match with any sweets,

Как правило, современные дистилляционные аппараты продаются в комплекте с книгой рецептов,
As a rule, modern distillation apparatuses are sold complete with a recipe book,

Однако, выбрать и купить дистилляционный аппарат с сухопарником не так просто, как кажется на первый взгляд.
However, to choose and buy a distillation apparatus with steam drum is not as easy as it seems at first glance.

Качество стали- дистилляционный аппарат должен производиться из пищевой нержавеющей стали с толщиной стенок не менее 1 миллиметра;
Quality steel- distillation apparatus must be made of stainless steel with a wall thickness of not less than 2 millimeters;

В числе прочих механизмов были повреждены дистилляционное оборудование( которое не подлежит ремонту)
Other damaged equipment included distillation equipment(damaged beyond repair)