ДИСТРИБЬЮТОРАМ - перевод на Английском

• distributors
• distributor

Примеры использования Дистрибьюторам на Русском языке и их переводы на Английский язык

Координация процесса доставки товаров дистрибьюторам между участниками процесса формирования,
Coordination of the goods delivery process to distributors between participants of the forming,

После того, как обложка была показана дистрибьюторам и ретейлерам, группу попросили изменить ее или вообще выбрать другой дизайн.
After the original album cover was presented to distributors and retailers, the band was requested to either cover the artwork or choose a different design.

Предложения были также сделаны дистрибьюторам из Скандинавии, странам Бенилюкса,
Deals were also made with distributors from Russia, Scandinavia,

президент корпорации CHINT Наn Cunhui пообещал дистрибьюторам, что CHINT будет внедрять все возможные технические инновации
of CHINT group corporation, Mr. Nan Cunhui promised to the distributor, CHINT will insist on technical innovation

Широкий ассортимент продукции компании Tractel обеспечивает дистрибьюторам уникальную возможность получить добавочную стоимость в различных секторах и отраслях бизнеса, например.
Tractel's broad product range provides a unique opportunity for distributors seeking added value across a variety of business to business sectors such as.

Мы продаем наши вина дистрибьюторам, импортерам, торговцам вином,
Our wines are sold through distributors, importers, wine merchants,

стоимостной объем продаж дистрибьюторам.
value of sales to distributors.

Международная компания, которая производит биотехнологические продукты и продает их дистрибьюторам, ежедневно маркирует около 1600 поставок.
An international company that manufactures biotechnology products and sells them to distributors, labels an average of about 1600 shipments daily.

Информация склада и доставки- этот раздел предоставляет информацию обо всех накладных, которые были выписаны дистрибьюторам.
Warehouse and delivery Info- this section yields the information on all the bills of parcels that were billed to distributors.

В результате свыше 70% стоимости, создаваемой в сельском хозяйстве США, достается дистрибьюторам и лишь 3%- фермерам.
As a result, for instance, over 70 per cent of the value created along the US farm products' value chain goes to distributors, and only 3 per cent to farmers.

конкретных требований к производителям, дистрибьюторам и дизайнерским фирмам.
the specific requirements of manufacturing, distribution and design firms.

пополнять необходимыми дистрибьюторам и партнерам документами.
that are necessary to distributors and partners.

вообще говорят о" задании" и подтверждают, что предпринимали" попытки предложения новой работы" дистрибьюторам" Гуриа ньюс" именно по заданию.
mention certain"orders" that they got and confirm that they tried to offer the distributors of Guria News"new job opportunities" because"they were ordered to".

региональными производственными площадками и отправку ее дистрибьюторам может приходиться более половины общих затрат компании на логистические услуги.
manufacturing plants to warehouses, between international, national, and regional facilities and to distributors, can represent more than half of your total logistics costs.

Дистрибьюторам может понадобиться перевести УОБ с английского
Distributors may need to translate the FSN from English

к возможному злоупотреблению ею своим положением по отношению к дистрибьюторам и предприятиям розничной торговли.
consolidation of TCCC's market power and likely abuse of the same in relation to distributors and retailers.

торговых агентов TRACTEL® предоставляет своим дистрибьюторам самые современные программы обучения,
TRACTEL® can provide its distributor with state of the art training programs

насчитывающую более 500 офисов, принадлежащих как самой компании, так и независимым дистрибьюторам, а также около 5200 дилерских центров.
territories through a network of more than 500 company-owned and independent distributor locations and approximately 5,200 dealer locations.

Он- лайн приложение« Управление логистикой» предназначено для координации процесса доставки товаров дистрибьюторам между участниками процесса формирования, обработки и доставки заказов, а также для информирования и онлайн доступа к информации сотрудников и дистрибьюторов..
Logistics Management" online application is designed to coordinate the process of the goods' delivery to distributors between members of the process forming, processing and delivery of orders, as well as to inform and providing online access to the employees' and distributors' employees.

также формировал график отгрузок дистрибьюторам: в первую очередь, производились и доставлялись товары,
as well as formed the schedule of shipment to the distributors: goods in the red zone were produced