Примеры использования Дифференцирования на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Реакции миелопероксидазы или Суданского черного оказываются самыми полезными для установления диагноза ОМЛ и его дифференцирования от ОЛЛ.
The myeloperoxidase or Sudan black reactions are most useful in establishing the identity of AML and distinguishing it from ALL.Обеспечивать рекламодателей с независимо доказательством что ваши аудитории вы требуете их для того чтобы быть эффективная точка дифференцирования и весьма полезн продавая ваше предложение к would- be рекламодателям.
Providing advertisers with independent evidence that your audience are who you claim them to be is an effective point of differentiation and extremely helpful when selling your proposition to would-be advertisers.С помощью аппарата теории дроб- ного дифференцирования получен ряд формул q- дробного дифференцирования для новых обобщенных гипергеометрических функций.
Employing the body of the theory of fractional differentiation, we also investigate a series of q-differential relations for these new generalized hypergeometric functions.Мйостатин( также известное как фактор 8 дифференцирования роста, сокращенное ГДФ- 8) мйокине, протеин произведенный и выпущенный миоцитами который действуют, что на функции аутокрине мышечных клеток блокирует мйогенесис: рост и дифференцирование мышечной клетки.
Myostatin(also known as growth differentiation factor 8, abbreviated GDF-8) is a myokine, a protein produced and released by myocytes that acts on muscle cells' autocrine function to inhibit myogenesis: muscle cell growth and differentiation.также практику дифференцирования транзитных сборов с учетом двусторонних
сегментирования клиентов и дифференцирования максимальных сроков
метод калибровки датчика угловой скорости путем тестовых поворотов его на поворотном столе и дифференцирования углов этих поворотов по соответствующему времени.
Earth under normal conditions; method of calibrating angular velocity sensor by testing it on the turntable and differentiating the angles of these turns by corresponding time.Поэтому необходимо перейти от системы дифференцирования к системе оценки участия,
It is therefore necessary to move from the grading system to a participatory evaluation system,δ)- определения предела в определении дифференцирования.
δ)-definition повышать дифференцирование эпидермических зернистых клеток слоя на поздней стадии дифференцирования эпидермических клеток путем влияние К10,
promote не сможем пройти ее дальше. Данная мини- игра будет способствовать тренировке навыка дифференцирования- то есть разделения предметов по какому-либо признаку.
will not be able to pass it on. This mini-game will help train the skill of differentiation- that is the separation он также присоединяется к предупреждению Председателя об опасностях дифференцирования чаяний лиц африканского происхождения, живущих в Латинской Америке,
He also joined the Chairperson in warning Дифференцирование параметрически заданных и неявных функций.
Differentiation of parametrical and implicit functions.Дифференцирование налогов на топливо было успешно применено для поощрения использования более чистых видов топлива.
Fuel tax differentiation has been successfully applied to promote the use of cleaner fuels.Производится дифференцирование спектров, разложение спектров на гауссовы компоненты и т. д.
Is the differentiation of the spectrum, decomposition of spectrum intogaussiancomponents, etc.Селективное возбуждение флуоресценции, дифференцирование спектров, гауссово разложение,
Selective fluorescence excitation, the spectra differentiation, Gaussian decomposition,Повышает дифференцирование зародышевых стволовых клеток( ESCs)
Promotes differentiation of embryonic stem cells(ESCs)Эндотелиальное( дифференцирование клетки кровеносных сосудов).
Endothelial(blood vessels) cell differentiation.Путем блокировать дифференцирование мышцы, и путем блокировать вызванный Акт синтез протеина.
By inhibiting muscle differentiation, and by inhibiting Akt-induced protein synthesis.Они наводят дифференцирование кератиносите и уменьшают эпидермическую гиперплазию.
They induce keratinocyte differentiation and reduce epidermal hyperplasia.
