ДЛЯ ОПЕРАТОРА - перевод на Английском

for the operator
для оператора
для пользователя
для водителя

Примеры использования Для оператора на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
звуковые сигналы для удобства оператора.
acoustic signals to guide the operator.
одно препятствие не представляет опасности для оператора.
no obstacle represents a threat to the operator.
Она очень легка и содружественна для оператора.
It's very easy and Friendly for operator.
наличие четких инструкций для оператора.
provides appropriate operator guidance.
Преимущества и недостатки для оператора».
Pros and Cons for operators.
Найдите ровное, чистое, сухое место для оператора Не используйте оборудование, стоя в воде.
A clear, level, stable, and dry place for the operator Do not use the equipment while standing in water.
Это вполне возможно для оператора, знать каков будет результат, прежде чем сделать ставку.
It is entirely possible for the operator to know what the outcome will be before placing a bet.
повысить риск для оператора.
increase the risks for the operator.
устройство установлено в легко доступном для оператора месте.
ensure that it is very accessible for the operator.
Многие химические решения являются высококанцерогенными и легковоспламеняющимеся растворами, и могут быть опасными как для оператора, так и для окружающей среды.
Highly carcinogenic and flammable solutions that can be dangerous both for the operators and for the environment.
Весь процесс происходит незаметно для оператора, работу которого значительно упрощает простой и эффективный в управлении пульт Vpad.
The whole process takes places unnoticed by the driver, who is assisted by the Vpad's simple and efficient operation.
Весь процесс происходит незаметно для оператора, которому помогает простая и эффективная работа пульта управления Vpad.
The whole process takes place unnoticed by the driver, who is assisted by the Vpad's simple and efficient operation.
Защитный кожух служит для защиты оператора от осколков и случайного соприкосновения с абразивным инструментом,
The guard helps to protect the operator from broken fragments, accidental contact with the wheel
Защитный кожух служит для защиты оператора от осколков и случайного соприкосновения с фрезерным диском,
The guard helps to protect the operator from broken fragments, accidental contact with the routing body
Обжалование должно быть отправлено в письменной форме на адрес для корреспонденции Оператора либо на электронную почту ck@ veturilo. waw. pl.
The appeal should be submitted in writing and sent to the Operator's mailing address or to the e-mail address ck@veturilo. waw. pl.
Световое защитное ограждение вокруг измерительной машины для защиты оператора при попадании в область измерений.
Light barrier around the measuring machine to protect the operator when they enter the measuring range.
Однако при использовании могут возникать ситуации, опасные для оператора или посторонних лиц,
However, hazards to the operator or third parties
Данные ричтраки предусматривают повышенный комфорт для оператора за счет поворота управляемого колеса на 360,
These reach trucks offer great operator comfort thanks to the 360 steering,
Поэтому эти расчеты указывают на неприемлемый риск для оператора для всех видов применения алахлора, по которым были представлены данные.
Therefore, these calculations indicate an unacceptable risk to the operator for all uses of alachlor for which data were submitted.
Защитный кожух служит для защиты оператора от осколков и случайного соприкосновения с абразивным инструментом,
The guard helps to protect the operator from broken fragments, accidental contact with the wheel
Результатов: 184, Время: 0.0351

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский