ДЛЯ РАСПРЕДЕЛЕНИЯ - перевод на Английском

• for the apportionment
• for distribution
• for the allocation
• for allocating
• for distributing
• for apportioning
• for assigning
• for sharing
• for channelling
• for assignment
• for the attribution

Примеры использования Для распределения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Шкала взносов для распределения расходов.
Scale of assessments for the apportionment of the expenses of.

Голоса партийных кандидатов суммировались и использовались для распределения мандатов.
Voices of party candidates were summarized and used for distribution of mandates.

Шкала взносов для распределения.
Scale of assessments for the apportionment of the..

Логическое правило( AND/ XOR) для распределения выполненых задач по потребителям функции.
Logical rule for distribution of completed tasks to consumers of the function.

Шкала взносов для распределения.
Scale of assessments for the apportionment of the expenses.

Оснащение и имущество, предназначенное для распределения среди пострадавшего населения.
Equipment and goods intended for distribution among the affected population.

Наличные общие ресурсы для распределения.
Overall resources available for distribution.

Шкала начисленных взносов для распределения.
Scale of assessments for the apportionment.

TaskId, TaskName, TaskType 22 ModuleRetranslated Программный модуль успешно скопирован для распределения.
TaskType 22 ModuleRetranslated Program module has been successfully copied for distribution.

Шкала взносов для распределения.
Scale of assessments for the apportionment.

Пожалуйста, обратитесь к приведенному ниже раздаточному материалу CEDAW для распределения его между участниками.
Please refer to the Handout for CEDAW below for distribution among participants.

Шкала налогообложения для распределения.
Scale of assessments for the apportionment of the expenses.

Слой 7. Lower для распределения.
Lower layer for distribution.

Нижний слой для распределения.
Lower layer for distribution.

Шкала взносов для распределения расходов по регулярному.
Scale of assessments for apportionment of the regular budget expenses for the biennium 2010-2011.

Отсутствуют раздельные бензоколонки для распределения этилированного и неэтилированного бензина.
There is no dual distribution of leaded and unleaded petrol.

состав частиц для регистрации распределения по водной толще;
composition to record distribution along the water column;

Уровни вероятности для распределения по соответствующим классам;
Probability levels for allocation to appropriate classes;

Оценка условий процесса для получения распределения конкретной формы и размера частицы.
Evaluating process conditions to target a specific particle size and shape distribution.

МПП предоставила суточные пайки для распределения среди 2100 семей, определенных МККК.
WFP contributed daily rations for distribution to over 2,100 families identified by IFRC.