ДЛЯ ШОПИНГА - перевод на Английском

• for shopping
• to shop

Примеры использования Для шопинга на Русском языке и их переводы на Английский язык

В Антибе найдутся также и места для шопинга- посетите крытый рынок, несколько супермаркетов и продуктовых магазинов.
There are plenty of places for shopping in Antibes, with the covered market, several supermarkets and grocery stores.

лучшее место для шопинга Родео Драйв
the best place for shopping Rodeo Drive

проспект был избран 4- й лучшей улицей для шопинга, обойдя даже улицы Шанзелизе в Париже
it is the world's top 4th street to shop, coming before Paris's Champs-Élysées

Покупатели являются абсолютной необходимостью для шопинга или расслабленной прогулки по городу и в.
Shoppers are an absolute must for shopping or a relaxed stroll through the city and are currently in fashion.

уникальными местами для шопинга.
unique places to shop.

Как наверняка и о том, что Пале-Рояль- это место для шопинга XIX века.
As about those fact that Odessa Pale Roual was the well-known place for shopping in XIX century.

в центральной Дании и считается одним из лучших городов Дании для шопинга.
is known as one of Denmark's best cities for shopping.

В поисках обновок для жарких дней я недолго думая отправилась в свое любимое место для шопинга- Outlet Village Белая Дача.
Looking for new things for the hot days I without thinking twice went to his favorite place for shopping- Outlet Village Belaya Dacha.

показатель по количеству и разнообразию мест для шопинга- 80, 6 балла из 100.
variety of places for shopping- 80.6 points out of 100.

Кроме того, эмират назван в рейтинге ведущим направлением для шопинга на Ближнем Востоке.
In addition, the emirate is named in the ranking of leading destination for shopping in the Middle East.

этот город также подходит и для шопинга.
this city is also suitable for shopping.

Он предлагает как отличные возможности для шопинга в центре города
It offers excellent shopping opportunities in the town centre

Кроме этого, в Валенсии расположено много торговых центров для шопинга, боулинга, похода в кинотеатры или катания на коньках.
Besides, Valencia has many malls to go shopping, bowling, watching movies or iceskating.

Главная улица в городе и место для шопинга- Банхоф штрасе,
The main downtown street and shopping area in the town is Bahnhofstrasse,

Это пространство, отведенное для шопинга при комплексе" GB Thermae Hotels",
The area dedicated to shopping at the GB Thermae Hotels,

Еще один ключ к успеху приложения для шопинга Groupon- доступность для популярных мобильных платформ:
Another key to success of Groupon shopping app- availability for most popular mobile platforms: iOS, Android,

И с первого взгляда может показаться, что это настоящий рай для шопинга, где туристы могут накупить за бесценок массу недорогих полезных вещей и сувениров.
At first glance it may seem that this is a shopping Paradise, where tourists can buy for next to nothing a lot cheap useful things and Souvenirs.

Прекрасные возможности для шопинга, включая продукцию Критских ремесленников,
Excellent shopping facilities including Cretan handicrafts,

Для шопинга и оживленной ночной жизни подойдет Патонг,
To the shopping and bustling night life of Patong,

Стали ли российские потребители совершать больше покупок в России( из-за уменьшения возможностей для шопинга за рубежом)?
Have Russian consumers begun to spend more in Russia(due to contracting shopping opportunities abroad)?