Примеры использования Днищем на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
При положительных температурах допускается применение химического метода контроля путем создания под днищем давления не менее 50 мм вод.
верхняя часть которого по крайней мере на 30 мм возвышается над днищем баллона;
В качестве естественной емкости 11 используют металлические экраны, установленные под днищем транспортного средства 12 на изоляторах 27.
В случае установки прибора над выдвижными ящиками убедитесь, что между днищем прибора и верхним ящиком имеется достаточное для вентиляции пространство.
с конусным или плоским днищем, одно секционные, многосекционные,
4 четырехвесельные складные шлюпки с деревянным днищем и парусиновыми бортами.
Переборка>>- стенка заданной высоты‚ обычно вертикальная‚ делящая судно на отсеки и ограниченная днищем судна‚ наружной обшивкой или другими переборками.
являющимися потенциальными загрязнителями, которые стекают в самую нижнюю внутреннюю часть судна которая называется днищем.
въехать на этот склон, не касаясь поверхности склона бампером или днищем.
Включить новое предпоследнее предложение следующего содержания:" Эти трубопроводы должны быть установлены на расстоянии не менее, 60 м над днищем.
дно 1900мм, под днищем 2200мм, высота 1484mm,
Во всех вариантах пункт возбуждения( ПВ) в виде модифицированного электромагнитного импульсного источника типа« Енисей» целесообразно расположить под днищем подводной лодки.
размещенных под днищем.
топлива с задним днищем запечатывания.
закреплен с самоцентровкой между днищем токопроводящего корпуса( 1)
закреплен с самоцентровкой между днищем токопроводящего корпуса( 1)
был дисквалифицирован за нарушение технических правил с днищем своего болида.
Расстояние между днищем судна и днищем грузовых танков должно составлять не менее, 50 м. Под приемными колодцами насосов это расстояние может быть уменьшено до, 40 м.
закреплен с самоцентровкой между днищем токопроводящего корпуса( 1)
Расстояние между днищем судна и днищем грузовых танков должно составлять не менее, 50 м. Под приемными колодцами насосов это расстояние может быть уменьшено до, 40 м. Расстояние