ДОВОЛЬНЫХ - перевод на Английском

satisfied
удовлетворять
отвечать
соответствовать
удовлетворение
выполнять
утолить
happy
хэппи
счастливо
приятно
охотно
веселый
радость
счастлив
рады
довольны
счастья
contented
содержание
контент
содержимое
наполнение
материал

Примеры использования Довольных на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
По нашим оценкам было тысячи довольных посетителей.
According to our estimates there were thousands of satisfied visitors.
Присоединяйтесь к постоянно растущему числу наших довольных клиентов!
Join our growing number of satisfied clients!
Благодаря около 34. 000 бронирований в год, у нас много довольных и счастливых клиентов!
Yearly we have over 34.000 bookings and many satisfied customers!
Наш бизнес приобрел ряд лояльных, довольных клиентов.
Our business has gained a number of loyal, satisfied customers.
Более 150 довольных клиентов.
More than 150 satisfied customers.
Доля оперативных подразделений, довольных своевременностью и качеством надзора за закупками.
Percentage of operating units satisfied with timeliness and quality of procurement oversight.
Казахстанские стюардессы демонстрируют благодарственные письма от довольных пассажиров.
Kazakhstani flight attendants demonstrate thank-you letters from delighted passengers February 16.
Есть многочисленные отзывы от довольных пользователей онлайн тоже.
There are many testimonies from delighted users online also.
Я хочу иметь довольных клиентов, Я хочу сделать удобный интерфейс моих плагинов.
I want to have a happy clients, I want to make a user-friendly interface of my plugins.
Далматинцы, неуклюжие и резвящиеся, вокруг своих довольных родителей, составляют счастливую картину,
Dalmatians, clumsy and romping around their happy parents make happy picture,
практический опыт являются предпосылкой для успешного проведения iLipo сеанса и для довольных клиентов.
practice is a prerequisite for a successful execution of an iLipo treatment and for contented customers.
сожалея о жизни слепых и довольных.
regretting for life blind and happy.
сезонных в том числе) и поэтому много довольных покупателей!
that's why we have so many happy customers!
не могли спрятать своих довольных лиц.
could not hide their happy faces.
предлагает свои услуги сотням партнеров и тысячам довольных клиентов.
offers its services to hundreds of partners and thousands of happy clients each year.
Таким образом, у потребителей, не довольных качеством полученного биотоплива, есть возможность обратиться в это учреждение.
Hence, the consumers who are not content with the biofuel quality can address the APCSP.
В результате наших общих усилий мы теперь видим довольных и счастливых детей, играющих вместе на площадке!
As a result of our common efforts, we now see pleased and happy children playing together on the playground!
Процентная доля правительств,<< довольных>> или<< весьма довольных>> тем, каким образом Организация предоставляет доступ к
Percentage of Governments that are satisfied or very satisfied with the Organization's ability to provide access to relevant expertise from across the United Nations system,
Вы также можете сравнить процент довольных клиентов с эталонным значением, чтобы узнать Вашу позицию по отношению к конкурентам.
You can also compare the percent of your customers who are satisfied to a benchmark in order to see how you stand compared to your competitors.
офисы или государственные учреждения- довольных клиентов Weitzer Parkett можно встретить не только на родине, но и за рубежом.
public facilities- Weitzer Parkett enjoys satisfied customers not only in Austria but also internationally.
Результатов: 169, Время: 0.0353

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский