Примеры использования Доисторических на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ранее- президент, ныне- вице-президент Ассоциации по изучению доисторических языков Association for the Study of Language in Prehistory.
Member of the Association for the Study of Language in Prehistory The Association For The Study Of Language In В Valle del Mercure были обнаружены останки доисторических видов таких животных как слон Palaeoloxodon antiquus и бегемот Hippopotamus major.
In the Valle del Mercure have been discovered remains of pre-historic species such as Elephas antiquus and Hippopotamus major.высоте около 17 метров, где представлено свыше 1150 доисторических изображений и многочисленные артефакты.
its walls are painted with more than 1,150 pre-historic images.содержит необычную смесь доисторических наскальных рисунков,
has an unusual mix of pre-historic cave paintings,также ассирийцев и хананитов доисторических времен1032.
also of the Assyrians and Canaanites of the pre-historic ages.истории еще с доисторических времен.
history of Armenia coming from pre-historic times.Приводится обзор очаговых зон доисторических землетрясений, расположенных вдоль Чарышско- Теректинского разлома в пределах Уймонской,
Giving in the review of seismic fracture local zones of ancient earthquakes, that takes place along Charish-Terecktmsky fracture in Uimonsky,С доисторических времен на Кипре собирали и обрабатывали плоды диких олив, но в наши дни культурные сорта составляют 80% от всех оливковых деревьев, растущих на острове.
Wild olives have been cultivated in Cyprus since ancient times, but today olive cultivars make 80% of all the olive trees growing on the island.Здесь попрежнему можно найти остатки доисторических лесов, наиболее крупный из которых расположен в Кочевье.
Мейберг является частью местного комплекса доисторических и исторических памятников, включающем:
The Henge forms part Как имного лет назад, парадную лестницу украшают фигуры доисторических животных, вылепленные собственноручно Владимиром Дуровым,
Asmany yearsago, thefront staircase isdecorated with figures ofprehistoric animals, molded byVladimir Durov's ownhand,В хронологическом порядке из истории доисторических, Пунических, перейдите на римского периодов в истории Туниса.
In chronological order from the history of prehistoric, Punic, go to the Roman periods in the history Франциско оказались лицом к лицу с одним из огромных доисторических хищников- точнее,
Francisco came face to face with one of prehistory's giant predators- well,Утесы Баррандова( Barrandov) и сегодня скрывают в себе окаменевшие останки трилобитов и других доисторических животных и растений.
To this day, the Barrandov cliffs harbour the fossilised remains of trilobites and other ancient plants and animals.Алисон допускает, что линии в пустыне Наска- это есть своеобразная карта расположения доисторических объектов.
Alison admits Nazca lines may be a sort of a map of locations of ancient sites.Благодаря своей экспозиции, музей Полигироса получил в 1998 году« Приз Правления музеев доисторических и классических древностей».
Thanks to the exhibition, the Polygyros Museum won the 16th Directorate of Prehistoric and Classical Antiquities' Museum С лета прошлого года они были продолжены инспекцией доисторических и античных древностей министерства культуры.
Last summer, they were continued inspection of prehistoric and classical antiquities эти ныне легендарные герои доисторических, но когда-то реально существовавших рас.
those now legendary heroes of the pre-historic, still once really existing, races.От доисторических методов лечения,
From pre-historic methods of treatment,Так как весь Цикл доисторических событий, подобных эволюции
As the whole Cycle of pre-historic events, such as the evolution
