ДОКТОРАНТУРЫ - перевод на Английском

• doctoral
• doctorate
• phd
• of doctoral study programme
• doctorates
• programs

Примеры использования Докторантуры на Русском языке и их переводы на Английский язык

В период докторантуры жила во Франции и США.
Over the course of his lifetime, he has lived in France and the United States.

Выпускники докторантуры могут работать в следующих сферах и областях.
Graduates of doctoral studies can work in the following sectors and areas.

Практические занятия докторантуры по отдельным дисциплинам проводятся на базе РНМЦ" Агрохимслужба".
Practical training of doctoral studies is given in separate disciplines on the basis of RNMTs" Agrochemical service".

Структура образовательной программы докторантуры включает два компонента.
The structure of the educational program of doctoral studies includes two components.

Заведующий Отделом докторантуры UNEC Гамид Гамидов дал участникам информацию о целях тренинга.
Director of UNEC's Doctoral Studies Hamid Hamidov provided the participants about the essence of the training.

Образовательная программа докторантуры содержит.
The educational program of doctoral studies contains.

Пожалуйста, обратите внимание, что у докторантуры отдельный расчетный счет.
Please take note that Doctoral Programme has its own bank account.

Детали- в регламенте докторантуры.
The details are in the doctoral studies regulations.

Основные показатели деятельности докторантуры человек.
Basic indicators of doctoral studies people.

Послевузовское образование на кафедре производится по программам магистратуры и PhD докторантуры.
Postgraduate education at the department is conducted on graduate programs and PhD doctoral studies.

Высшая Школа государственной политики осуществляет прием документов по программам магистратуры и докторантуры.
Graduate School of Public Policy announces admission to Master s and Doctoral programs.

Экспертиза учебных планов специальностей магистратуры и докторантуры.
Examination of curricula of specialties of magistracy and doctoral studies.

Планирует продолжить научную деятельность в рамках докторантуры университета.
He plans to continue his scientific activity in the framework of the doctoral studies of the University.

Эти лекции рассчитаны на учащихся отделений бакалавриата и докторантуры.
These lectures are intended for undergraduate and postgraduate students.

Связанных с ОУР: a на уровне магистратуры; b на уровне докторантуры?
Addressing ESD:(a) for the master's level?(b) for the doctorate level?

Отдел аспирантуры, докторантуры и магистратуры.
Department of postgraduate study, doctoral studies and magistracy.

Формирование образовательных программ магистратуры и PhD докторантуры.
Establishment of the educational master's and PhD doctoral programs.

Семинар состоялся при организационной поддержке отдела Докторантуры и Совета молодых ученых.
The seminar was organized jointly by the Doctoral Studies Department and the Young Scientists Council.

Информация о специфике образовательных программ магистратуры и докторантуры реализуемых кафедрой« Профессиональное обучение».
Information on specifics educational programs of magistracy and the doctoral studies realized by Vocational training.

Обеспечение подготовки кадров по образовательным программам магистратуры и докторантуры.
Providing training in educational programs of magistracy and doctoral studies.