Примеры использования Долгосрочному устойчивому на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Эта мера нацелена на долгосрочные устойчивые усилия по обеспечению эффективного финансового контроля.
Долгосрочное устойчивое финансирование.
Long-term sustainable financing.Долгосрочное устойчивое развитие.
Long-term sustainable development.IV. Долгосрочное устойчивое развитие.
IV. Long-term sustainable development.Будет вестись поиск затратоэффективных и долгосрочных устойчивых решений, например с учетом экосистемных услуг.
Cost-effective and long-term sustainable solutions will be sought, for instance, taking into account ecosystem services.Долгосрочная устойчивая реинтеграция бывших комбатантов.
Long-term sustainable reintegration of ex-combatants.Промышленное развитие также остается непременным условием долгосрочного устойчивого экономического роста
Industrial development also remains a precondition for long-term sustainable economic growthОбеспечивается долгосрочная устойчивая реинтеграция бывших комбатантов.
Long-term sustainable reintegration of ex-combatants is achieved.Стратегия« Казахстан- 2050»: долгосрочное устойчивое развитие и приоритеты дальнейшего развития партнерства с Россией».
Kazakhstan strategy-2050»: Long-term sustainable development and priorities of further partnership development with Russia.Обеспечение долгосрочного устойчивого финансирования мероприятий, связанных с СОЗ.
Provide long-term sustainable funding for POPs activities.Долгосрочная устойчивая реинтеграция конголезских бывших комбатантов.
Long-term sustainable reintegration of Congolese ex-combatants.Все начинается с долгосрочного устойчивого лесопользования.
Everything starts with long-term sustainable forestry.Такие соображения необходимо учитывать при формулировании долгосрочных устойчивых стратегий борьбы с терроризмом.
Such considerations need to be included in the formulation of long-term sustainable strategies against terrorism.Экологическое равновесие и долгосрочное устойчивое развитие.
Ecological balance and long-term sustainable development.Национальные ресурсы имеют особое значение для долгосрочного устойчивого развития.
Domestic resources were particularly important for long-term sustainable development.Министры заявляют, что международная торговля является важным инструментом для обеспечения долгосрочного устойчивого роста.
The Ministers state that international trade is a vital tool to provide long-term sustainable growth.Таким образом, устойчивое использование биоразнообразия имеет важнейшее значение для долгосрочного устойчивого развития.
The В докладе" Хеллебюйк- II" подчеркивается важность принципов долгосрочного устойчивого развития компании.
The Hellebuyck II Report stresses the importance of corporate long-term sustainable development principles.Развитие системы долгосрочного устойчивого финансирования;
Developing a long term sustainable financing vision.Это необходимо для того, чтобы стимулировать продуктивные инвестиции и обеспечить долгосрочный устойчивый рост.
This is needed to stimulate productive investment and ensure sustained long-term growth.
