ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ - перевод на Английском

• additional education
• supplementary education
• further education
• additional training
• complementary education
• further training
• extra education
• extended education
• extracurriculum education

Примеры использования Дополнительное образование на Русском языке и их переводы на Английский язык

Дополнительное образование, основные формы повышения квалификации.
Additional education, basic forms of professional development.

Дополнительное образование организуется в направлении повышения квалификации и переподготовки кадров.
The Department provides supplementary education through retraining and re-preparation of the staff.

При непрофильном высшем образовании должно иметь дополнительное образование;
In case of non-core higher education, have further education;

Дополнительное образование, повышение квалификации( семинары, тренинги).
Additional education, professional development(seminars, trainings).

Дополнительное образование, повышение квалификации.
Additional education, further education..

Дополнительное образование, повышение квалификации.
Additional Education, Further Training.

Наряду с основным обеспечивается доступное дополнительное образование.
Affordable additional education is ensured in line with main education..

информационные технологии, дополнительное образование, управление, стратегия развития.
information technologies, additional education, management, development strategy.

дошкольное учреждение, дополнительное образование.
preschool institution, additional education.

Условные доходы индивидов, получающих дополнительное образование.
Counterfactual earnings for those who pursue additional education.

программирование, дополнительное образование.
programming, additional education.

Высшее юридическое образование, дополнительное образование.
High legal education, additional education.

После основного указывается всевозможное дополнительное образование: второе высшее,
After main education, you shall list all additional educations: second graduate degree,

Доктор Сурминский получил дополнительное образование в области психосоматической терапии.
Surminski has acquired additional qualifications in fundamental psychosomatic health care.

Образование: укажите свое основное и дополнительное образование второе высшее, семинары, тренинги.
Education: Indicate your major and additional educational backgrounds a second higher education, workshops and training.

Немаловажным плюсом будет являться дополнительное образование в данной сфере различные тренинги, стажировки, курсы.
Important advantage will be the additional education in this field trainings, internships, courses.

Дополнительное образование.
Additional studies.

Но он чувствует, что для этого требуется дополнительное образование.
It also provides the groundwork needed for further education.

Ключевые слова: дополнительное образование взрослых, образовательные стандарты,
Keywords: additional education of adults, educational standards,

Дополнительное образование для детей и подростков является важным звеном в системе воспитания подрастающего поколения.
Supplementary education for children and adolescents is an important part of the younger generation's education..