ОБРАЗОВАНИЕ - перевод на Английском

• education
• formation
• entity
• school
• educate
• educated
• schooling
• educating
• educations
• schools

Примеры использования Образование на Русском языке и их переводы на Английский язык

Презентация:" Образование для специалистов в Италии.
Presentation: Education for professionals in Italy.

Каждое образование будет самоуправляемым,
Each entity will be self-governing,

Больше девушек получают образование, а влияние женщины в обществе растет.
More girls are getting educated and women are taking on more influential roles in society.

Образование девочек нередко рассматривается в качестве напрасных капиталовложений.
Educating girls is often viewed as a wasted investment.

Среднее образование в Париже и Женеве.
Secondary school, Paris and Geneva.

Образование населения, направленное на изменение его менталитета;
Educate the population in order to change attitudes;

Образование матерей оказывает значительное воздействие на здравоохранение,
Mothers' educations have strong impacts on health,

Образование волокон из потока стеклянного или каменного расплава.
Formation of fiber from melt flow of glass or stone.

Начальное и среднее образование официально является бесплатным.
Primary and secondary schooling is officially free.

Инновации, образование и человеческое развитие.
Innovations, education and human development.

Получающие образование люди ставят под сомнение полезность калечащих операций на женских гениталиях.
As people get educated, they will question the usefulness of FGM.

Представившее образование.
Submitting entity.

Образование девушек не представляет никакого интереса.
Educating girls is not important.

Получив юридическое образование Фоли начал частную практику.
Following law school, Foley entered private practice.

Нам надо работать немного больше и давать нашим детям лучшее образование.
We need to work a little more and educate our young people better.

Образование, рост и всплывание пузырей продувочного газа.
Formation, growth and flow out of blowing gas bubbles.

Ключевые слова: образование, кадры, квалификация,
Key words: educations, staff, qualification,

В Украине начальное образование длится 4 года.
In Ukraine, elementary schooling takes four years.

Мы дали ей образование.
We educated her.

Оператором может быть публичное или частное образование.
An operator may be a public or private entity.