Примеры использования Дорожный транспорт на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Рост дорожного транспорта также наблюдается в странах ВЕКЦА и ЮВЕ.
Статистика дорожного транспорта основана преимущественно на данных о продаже топлива.
Road transport statistics are mainly based on fuel sales.Деятельность по подготовке кадров в области дорожного транспорта.
Проект инструкции по дорожному транспорту представлен для рассмотрения Совету.
A draft Regulation on road transport is before the Council.Национальная Ассоциация дорожного транспорта Монголии.
National Road Transport Association of Mongolia.Приложение 8 по дорожному транспорту вступило в силу в 2008.
Annex 8 on road transport came into force in 2008.Воеводского инспектората дорожного транспорта, отдел в г. Ополе.
Voivodship Road Transport Inspection, Opole Division.Воеводского инспектората дорожного транспорта, отдел в г. Вроцлаве.
Voivodship Road Transport Inspection, Wrocław Division.Внедрили единое окно по выдаче разрешительных документов в области дорожного транспорта.
We introduced the single desk for the issuance of permissive acts in the road transport field.Конфедерации организации по вопросам соблюдения законодательства в области дорожного транспорта.
Confederation of Organisations in Road Transport Enforcement.Многие делегации представили информацию о развитии инфраструктуры дорожного транспорта в их странах.
Many delegations provided details of road transport infrastructure development in their countries.Право проводить контроль имеют инспекторы Инспекции дорожного транспорта.
Inspectors of the Road Transport Inspectorate are authorised to carry out inspections.Сотрудничество МСАТ с Организацией Объединенных Наций: содействие функционированию системы дорожного транспорта, расширение торговли и туризма.
IRU- United Nations Co-operation: Facilitation of road transport, trade and tourism.Содействие функционированию международного дорожного транспорта.
Facilitation of international road transport.Союз работников общественного дорожного транспорта.
Public Road Transport Union.Директива ЕС о поддержке экологически чистого и энергоэффективного дорожного транспорта, 2009.
EU directive on the promotion of clean and energy-efficient road transport vehicles, 2009 39.Данным субъектом является исключительно Главный инспектор дорожного транспорта.
These entities are solely Приблизительно 60 процентов поставок северного сектора запланировано для осуществления дорожным транспортом, 35 процентов- баржами
Approximately 60 per cent of northern sector deliveries are projected for road transport, 35 per cent by bargeв частности в секторе дорожного транспорта и связи, с большей наглядностью проявляется в не имеющих выхода к морю и островных НРС.
particularly road transport and communications, is more evident in land-locked and island LDCs.управление им с уделением особого внимания дорожному транспорту.
management of 
