ДОСТОПОЧТЕННОГО - перевод на Английском

• honourable
• hon.
• honorable

Примеры использования Достопочтенного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Выступление вице-президента Республики Палау достопочтенного Элиаса Камсека Чина.
Address by The Honourable Elias Camsek Chin.

Выступление президента Республики Науру достопочтенного Маркуса Стивена.
Address by the Honourable Marcus Stephen, President of the Republic of Nauru.

Выступление премьер-министра Республики Фиджи Его Превосходительства Достопочтенного генерал-майора Ситивени Лигамамады Рабуки.
Address by His Excellency The Honourable Major-General Sitiveni Ligamamada Rabuka.

Премьер-министра Содружества Доминики достопочтенного Пьера Чарлза сопровождают с трибуны.
The Honourable Pierre Charles, Prime Minister of the Commonwealth of Dominica, was escorted from the rostrum.

Выступление Его Превосходительства достопочтенного Эдварда Фенека Адами, премьер-министра Мальты.
Address by His Excellency The Honourable Edward Fenech Adami, Prime Minister of Malta.

Выступление Его Превосходительства достопочтенного Пьера Чарлза,
Address by His Excellency The Honourable Pierre Charles,

Достопочтенного г-на Альфреда Санта,
The Honourable Mr. Alfred Sant,

Премьер-министра Республики Мальта Его Превосходительство Достопочтенного Альфреда Санту сопровождают с трибуны.
The Honourable Alfred Sant, Prime Minister of the Republic of Malta, was escorted from the rostrum.

Премьер-министра Турецкой Республики Достопочтенного Реджепа Тайипа Эрдогана сопровождают к трибуне.
Mr. Recep Tayyip Erdoğan, Prime Minister of the Republic of Turkey was escorted to the rostrum.

Суд вызывает достопочтенного маркиза Грэма.
The court calls the right honourable the Marquess of Graham.

Сын достопочтенного лорда Хью Ди Годдхарда.
Son of the Right Honorable Lord, Hugh D Goddard.

Заслушав важное заявление достопочтенного Осборна Флеминга,
Having heard the important statement by the Honourable Osbourne Fleming,

Премьер-министра Белиза Его Превосходительство Достопочтенного Мануэля Эскивеля сопровождают на трибуну.
His Excellency The Right Honourable Manuel Esquivel, Prime Minister of Belize, was escorted to the rostrum.

Это слова премьер-министра Барбадоса достопочтенного Оуэна Артура.
Those are the words of the Prime Minister of Barbados, The Right Honourable Owen Arthur.

Вы слушали премьер-министра, достопочтенного Уинстона Черчилля.
You have just heard the prime minister, the Right Honorable Winston Churchill.

Я искренне поздравляю Его Превосходительство достопочтенного Джулиана Р. Ханта.
I extend my sincere congratulations to His Excellency the Honourable Julian R. Hunte.

Заявление премьер-министра Белиза Его Превосходительства Достопочтенного Мануэля Эскивеля.
Address by His Excellency The Right Honourable Manuel Esquivel, Prime Minister of Belize.

Выступление президента и министра иностранных дел Республики Науру достопочтенного Рене Р. Харриса.
Address by The Honourable Rene R. Harris, President and Minister for Foreign Affairs of the Republic of Nauru.

Он был сыном достопочтенного Роберта Бремптона Гердона,
He is the son of the Hon. Robert Brampton Gurdon,

После долгих размышлений мы приняли решение назначить достопочтенного Чанг Чинг- Ю новым премьер-министром Маньчжоу Го.
After careful consideration…"we have decided to nominate the Honorable Chang Chinghui… as the new prime minister of Manchukuo.