ДОЦЕНТОВ - перевод на Английском

• associate professors
• docents
• assistant professors
• lecturers
• associate professor

Примеры использования Доцентов на Русском языке и их переводы на Английский язык

из них: 7 профессоров, 11 доцентов, 1 старший преподаватель
11 associate professors, 1 senior lecturer,

из них: 2 профессора, 12 доцентов, 2 старших преподавателя
12 associate professors, 2 senior teachers

кандидатов наук, доцентов- 7.
PhD, associate professors- 7.

вида на жительство для иностранных студентов, доцентов и гостей;
residence permits for international students, associate professors and guests.

научные сотрудники, среди которых 7 профессоров и 19 доцентов.
including 7 professors and 19 associate professors.

Доля женщин среди вновь принятых на работу профессоров, доцентов и младших преподавателей в процентах.
Female fraction among the population of newly employed university professors, associated professors and assistant professors.

в том числе о количестве женщин на уровне профессоров, доцентов, старших преподавателей и преподавателей.
including the numbers of women at the professor, associate-professor, senior-lecturer and lecturer levels.

числилось свыше 1400 студентов, работало 27 профессоров и докторов наук, 80 доцентов и кандидатов наук.
employed 27 professors as well as 80 associated professors and PhDs.

Выставка" КИЙИЗ+ FILZ" представляет работы доцентов и выпускников Германской школы войлока Wollknoll,
Exhibition"KIYIZ+ FILZ" presents works by professors and graduates of German schools of felt Wollknoll,

Число профессоров, доцентов, помощников профессоров и постдокторантов в университетах Дании в 2000, 2006, 2009 и 2011 годах,
Number of professors, associate professors and assistant professors& postdocs at the universities in Denmark in 2000,

лекторов и доцентов, а также руководящих административных постов в Университете;
lecturer and docent, as well as for leading university management positions;

На высоком академическом уровне из 146 профессоров только 10 женщин( 6, 8 процента), из 250 доцентов- 58 женщин 23, 2 процента.
At high academic level only 10 women out of 146 are professors(6.8%), 58 women out of 250 are assistant professor 23.2.

Среди них 25 докторов наук, профессоров, 80- кандидатов наук, доцентов.
Of them, more than 25 are Doctors, Professors, and 80 academics who have PhD degrees(Candidate of Sciences) are Associate Professors.

кафедрах работало уже 170 преподавателей, из них 9 докторов и профессоров, 46 доцентов, 29 кандидатов наук.
46 associate professors, 29 candidates of sciences had worked for 34 departments.

33 кандидата наук, из них 14 доцентов.
including 14 professors.

профессора и 7 доцентов.
and 7 are associate professors.

Сотрудников медицинской академии, в том числе 6 профессоров и 15 доцентов успешно совмещают учебно- педагогическую деятельность с лечебной.
Employees of medical academy, including 6 professors and 15 senior lecturers successfully combine pedagogical activity with medical.

На факультет Ветеринарии и технологии животноводства прибыла делегация из Харбинского ветеринарного исследовательского института в лице доцентов Guo Wei и Wu Xinzhou
At the Faculty of Veterinary and Livestock Technologyarrived a delegation of the Harbin Veterinary Research Institute as docents Guo Wei and Wu Xinzhou

из которых один профессор- доктор наук, восемь доцентов и кандидатов наук,
one of which is Professor-Doctor of sciences, eight docents and Candidate of Sciences,

в котором в настоящее время плодотворно трудятся три профессора( доктора наук), семь доцентов( кандидатов наук),
staff in which now 3 professors(Doctors of Engineering), 7 assistant professors(Candidates of Engineering),