ДОЦЕНТЫ (dotsenty) - перевод на Английском

Примеры использования Доценты на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стиль/тема:

два кандидата технических наук, доценты.

Professor and Ph.D., associate professor.

В исследовании принимали участие специалисты со стажем работы от 5 до 40 лет и выше: профессора, доценты, инженеры, ассистенты,

The study involved professionals with work experience from 5 to 40 years and above: professors, associate professors, engineers, assistants,

системы сертификации работ по охране труда в организациях Доценты Кондратьева О. Е., Каралюнец А. В.

the certification systems for labor protection in organization Associated-Professors Kondratieva O.E., Karalyunetz A.V.

профессора, доценты, министры, председатели агентств,

academicians, professors, associate professors, ministers, agency chiefs,

Далее данной кафедрой ПАПП заведовали доценты Чоманов У. Ч.,

Further, given the department was headed by senior lecturers Papp Chomanov U.Ch.,

Его научные традиции успешно продолжили ученики д. т. н., доценты Есхожин Д. З.,

His research tradition has been successfully continued by his followers: candidates of technical sciences and students, lecturers Eskhozhin D.Z.,

плазменных процессов Доценты Нгуен Куок Ши, Чиннов В. Ф.

plasma processes Professors Nguen K.S., Chinnov V.F.

Информационные технологии в гуманитарном цикле дисциплин Профессор Смирнова М. И., доценты Краснова Л. И.,

An information technology in a humanitarian cycle of disciplines Professor Krasnova L.I.; professor Smirnova M. I,

Методики, технические средства и услуги в сфере испытаний электро- приводов и их компонентов Доценты Сергиевский Ю. Н.,

Approaches, technical means and services in the field of electric drive test- ing and its components Professor Sergievskiy Yu.N.,

SEMANTIC WEB Доценты Луканина В. И.,

INTERNET/INTRANET Technologies Associated-Professor Lukanina V.I.,

контролирующих программ Профессор Кирсанов М. Н., доценты Осадченко Н. В., Корецкий А. В.

supervising software Professor Kirsanov M.N., Senior lecturers Osadchenko N.V., Koretskij A.V.

в ее состав вошли также члены кафедры« Линии связи»- доценты Б. Давлетияров,

was again organized again, members of the chair"Communication lines"- associate professors B.A. Davletyarov,

Доценты кафедры французской филологии Татьяна Козюра

Associate professors of the department of French philology Tatiana Kozyura

Профессор Татьяна Михайловна Пермякова, доценты Елена Анатольевна Смольянина

Professor Tatyana Permyakova, Associate Professors Elena Smolianina

профессора и доценты выполняют обходы в хирургическом отделении клиники,

professors and associate professors make rounds in the surgical department of the clinic,

а также доценты департамента истории доктор Дитмар Вульф

as well as by assistant professors of the Department of History Dr Dietmar Wulff,

В клинике неврологии работают доценты по неврологии с 20- тилетним и более клиническим,

Our clinic, functional units, and laboratories are staffed with associate professor neurology physicians with over 20 years of clinical,

которые не являются в таком качестве государственными федеральными служащими, доценты университетов и приглашенные преподаватели);

this function by the federal service, university assistants and guest lecturers.

Милаш; 15 доцентов, кандидатов юридических наук: И. А.

Milash; 11 associate Professors, Candidates of Legal Sciences: L.A.

Соколова; 10 доцентов, кандидатов юридических наук- В. С.

Shulga; 10 Associate Professors, Candidates of Legal Sciences- V.S.