ДРУГИМИ СПЕЦИАЛИСТАМИ - перевод на Английском

• other professionals
• other specialists
• other experts
• other practitioners

Примеры использования Другими специалистами на Русском языке и их переводы на Английский язык

В программу вошли фрагменты книги, прочитанные автором, а также интервью с другими специалистами, в основном критиками, включая Уайта- Стивенса.
The program included segments of Carson reading from Silent Spring and interviews with other experts, mostly critics including White-Stevens.

пообщались с другими специалистами и привезли массу полезной информации.
talked with other specialists and brought a lot of useful information.

не уезжая из своего региона пообщаться с KОLами и с другими специалистами, по препаратам копании
without leaving their region to communicate with KOLами and with other professionals, drug companies,

историками и другими специалистами.
historians and other experts.

взаимодействие с другими специалистами и т.
interaction with other specialists and so on.

медицинскими работниками и другими специалистами.
health and other professionals.

Наши пациенты могут посещать занятия по дельфинотерапии и занятия с другими специалистами, не покидая территории отеля.
Our patients can attend dolphin therapy sessions and sessions with other specialists without leaving the hotel's premise.

резчиками по дереву и другими специалистами.
woodcutters and other professionals.

Все дети в возрасте до 14 лет ежегодно осматриваются педиатрами и другими специалистами по профилю с целью выявления различной патологии.
All children up to the age of 14 are examined annually by paediatricians and other specialists so as to detect any possible disorders.

творческими работниками и другими специалистами.
artists and other professionals.

инженеры работают вместе с геологами и другими специалистами, чтобы изучить геологическое строение участка, в котором они находятся.
petroleum engineers work with geoscientists and other specialists to understand the geologic formation of the rock containing the reservoir.

судьями и другими специалистами, работающими в области трансграничной несостоятельности.
judges and other professionals active in the field of cross-border insolvency.

Баньковский( Львовская национальная академия искусств), и другими специалистами, сопряженными с отраслью художественного литья.
Bankovskiy(Lvov national academy of arts), and other specialists attended with industry of the artistic casting.

Бо́льшая часть остальной части расходов была связана с другими учреждениями, другими специалистами и общественным здравоохранением.
Most of the remaining onethird was on other institutions, other professionals, and public health.

оценкой или исследованиями или другими специалистами.
evaluation or research, or other specialists.

отоларингологами и другими специалистами.
otolaryngologists and other specialists.

также других направлений психотерапии и сотрудничает с другими специалистами в случае необходимости.
other paradigms of psychotherapy, and in case of necessity cooperates with other specialists.

Хорошие отношения со специалистами правоохранительных органов и другими специалистами, а также, другими коллекционерами,
Establishing a good network and relationship with your local law enforcement agency and other specialist networks within your sector

Это также облегчит вклад и передачу данных другими специалистами, которые участвуют в процессе проведения научного анализа.
It will also facilitate data contributions and input from other experts who are part of the scientific analysis process.

оплошностями рассматривались в рамках исследований, проводившихся другими специалистами в Великобритании, а также в Нидерландах,
lapses has been replicated in studies carried out by other researchers in Britain, and in the Netherlands,