OTHER SPECIALIST - перевод на Русском

• другие специализированные
• другого специалиста
• другие специальные
• других специализированных
• других специалистов
• других специальных

Примеры использования Other specialist на Английском языке и их переводы на Русский язык

Many of the world‘s blind children grow up without braille or any other specialist tactile resources;
Множество слепых детей в мире растет без брайля или любых других специальных тактильных ресурсов;

The Clinic is able to offer highly qualified treatment thanks to close collaboration and cooperation with other specialist areas such as thoracic anesthesia,
Тесное сотрудничество и кооперация со специалистами других областей медицины, таких как торакальная анестезиология, интенсивная медицина, пульмонология, радиология, лучевая терапия, психоонкология, физиотерапия,

The Secretariat-- with the relevant specialized agency and in consultation with IPU and other specialist organizations-- would propose the agenda for initial meetings and could help to service them.
Секретариат Организации Объединенных Наций-- вместе с соответствующим специализированным учреждением и в рамках консультаций с МПС и другими специализированными организациями-- предложил бы повестку дня первых заседаний и мог бы помочь в их обслуживании.

other non-hospital facilities for eye, auditory and other specialist care.
ушному медицинскому лечению и другим специализированным хирургическим и терапевтическим услугам.

who have medical or other specialist training may, with their consent, be registered with the military authorities
имеющие медицинское или иное специальное образование, с их согласия могут быть поставлены на воинский учет

The Vocational Education Committees operate other specialist colleges offering courses at higher(and second)
Комитеты по вопросам профессионального образования руководят иными специализированными колледжами, в которых организованы курсы на уровне высшей(

which deal with ensuring proper working conditions, Panama suggested that"other specialist authorities" be involved for that provision to be effective, without specifying which authorities.
Панама высказала мнение, что для обеспечения эффективности этого положения следует указать" другие профессиональные органы" без уточнения, о каких органах идет речь.

movement control and other specialist logistics functions.
управление перевозками и другие специальные функции материально-технического обеспечения.

as well as explosive detection dogs and trainers and other specialist capacities and equipment that will facilitate AMISOM operations
подготовленных для поиска взрывчатых веществ, а также инструкторов и других специалистов и оборудования, которые помогут АМИСОМ в проведении операций

and"recovery of gratification corruptly received by agent, and the certificate of Government valuation officer or other specialist valuer.
полученного коррупционным путем" на основании" заключения правительственного налогового инспектора или другого специалиста- оценщика.

Not to engage any other specialists in reviewing the article without informing the editorial Board before;
Не вовлекать других специалистов в рецензирование статьи без предварительного уведомления редакции журнала;

Welders, fitters and other specialists,"iron" professions actively use it in their work.
Сварщики, слесари и другие специалисты« железных» профессий активно применяют его в своей работе.

gastroenterologists and other specialists.
эндокринологов и других специалистов.

Work with other specialists in joint projects and activities;
Работать с другими специалистами в совместных проектах и мероприятиях;

Other specialists.
Другие специалисты.

This pool of specialists would subsequently go on to train other specialists.
Входящие в эту группу специалисты впоследствии будут готовить других специалистов.

Together with the other specialists, he will monitor
Совместно с другими специалистами будет отслеживать

If needed, psychologists or other specialists can be involved in the proceedings.
В случае необходимости к рассмотрению дела могут привлекаться психологи или другие специалисты.

The specialists formed a pool of trainers who would subsequently train other specialists.
Из этих специалистов была составлена группа инструкторов, которые впоследствии будут обучать других специалистов.

feature presentations from staff and other specialists.
выступают сотрудники и другие специалисты.