Примеры использования Другой автомобиль на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Если предполагается установить головное устройство в другой автомобиль, то тогда потребуется ввести защитный код.
Если предполагается установить головное устройство в другой автомобиль, то тогда нужно ввести защитный код.
If you want to install the radio in another vehicle, the safety code will need to be entered.Если вы хотите вставить магнитолу в другой автомобиль, вам необходимо ввести защитный код.
If you wish to install the radio in another vehicle, the safety code must be entered.что за ними следует другой автомобиль марки" Тойота" белого цвета с затемненными стеклами,
he noticed that another vehicle, a white Toyota with tinted glass, was following him,он ощущается как любой другой автомобиль, правда, но когда вы переводите в спорт- режим,
Визуально, GS мало походил на любой другой автомобиль на рынке, до появления Citroën CX в 1974 году.
Visually the GS bore little resemblance to any other car on the market, until the development of the larger Citroën CX in 1974.Вам придется оставить свой автомобиль полицейского стараясь не попасть любой другой автомобиль в пути, и быть precises, парк на отмеченных месте!
You will have to park your cop Если же Вы покупаете другой автомобиль, то можете просто переоформить полис« автогражданки» на новое транспортное средство.
If you buy another vehicle, you simply renew the Compulsory MTPL policy for your new Во время погони на высокой скорости Хейс потерял контроль над управлением и врезался в другой автомобиль, убив пожилую пару.
During a high-speed pursuit, Hayes lost control and crashed into another vehicle, killing an elderly couple.После этого бандиты продолжили свой путь и подошли к общине Кармел, где они обстреляли другой автомобиль, убив одного и ранив двух человек.
The gunmen then continued И нет никаких следов ДНК, чтобы помочь нам выяснить, кто вел тот другой автомобиль.
It's not like we're going to find any DNA to help us figure out who was driving that other car.на месте которого мог быть любой другой автомобиль данного класса.
the Volkswagen Tiguan crossover, at whose place any other car of this class could be.Сэкономить деньги, зная, что вам никогда не придется отбуксировать другой автомобиль из-за мертвого аккумулятора.
Save money knowing you will never need to tow away another vehicle because of a dead battery.где их перегружают на другой автомобиль.
where they are loaded onto another vehicle.В сезоне NASCAR 1970 года Dodge Charger принес больше побед( 10 побед), чем любой другой автомобиль, включая специальный Dodge Charger Daytona и Plymouth Superbird.
In the 1970 NASCAR season, the 1970 Charger had ten wins, more than any other car, including the 1969 Dodge Charger Daytonas and Plymouth Superbirds.улучшить свои навыки вождения быстрее, чем любой другой автомобиль игры.
improve your driving skills faster than any other car game.при попытке перестроиться с правой на левую дорожную полосу машина Крокера врезалась в другой автомобиль.
department of traffic police, Washington, while trying to change lanes Crocker's car crashed into another vehicle.монеты расположены на встречную полосу, и вы должны быть быстрым, чтобы поймать их, когда не проходит какой-либо другой автомобиль.
located on the opposite lane and you have to be quick to catch them when not passing any other car.Если другой автомобиль стоит за бордюром
Bentayga отражает нашу уверенность в том, что наш SUV превосходит любой другой автомобиль в мире- это комбинация изысканной автомобильной роскоши с выдающейся динамикой, позволяющая вывести фирменные стандарты Bentley в новую плоскость».
Bentayga is a name that reflects what we know our SUV will do better than any other car in the world- combine the best automotive luxury with outstanding performance to take the Bentley experience to new environments.”.
