ДУБЕ - перевод на Английском

• oak
• dube

Примеры использования Дубе на Русском языке и их переводы на Английский язык

Развиваются на плодовых деревьях, дубе, буке и некоторых других лиственных деревьев,
This species develops on the fruit trees, mostly pears, on oak, beech and other deciduous trees,

вонзил их в сердце Авессалома, который был еще жив на дубе.
plunged them into Absalom's heart while Absalom was still alive in the oak tree.

который был еще жив на дубе.
while he was yet alive in the midst of the oak.

который был еще жив на дубе.
while he was yet alive in the midst of the oak.

и г-н Дубе( Ботсвана),
and Mr. Dube(Botswana) participated,

Г-н Дубе( Ботсвана), выступая от имени Сообщества по вопросам развития стран юга Африки( САДК),
Mr. Dube(Botswana) speaking on behalf of the Southern Africa Development Community(SADC), said that poverty eradication

Гн Дубе( Ботсвана)( говорит по-английски): Ботсвана приветствует доклад Системы
Mr. Dube(Botswana): Botswana welcomes the report of the Kimberley Process Certification Scheme(KPCS)

Гн Дубе( Ботсвана)( говорит поанглийски):
Mr. Dube(Botswana): Botswana, as a co-convener of the Kimberley Process,

эта компания связана через полковника Чингу Дубе из оборонной промышленности Зимбабве с украинским торговцем алмазами
according to banking documents, through Colonel Tshinga Dube of Zimbabwe Defence Industries to the Ukrainian diamond

Гн Дубе( Ботсвана)( говорит по-английски):
Mr. Dube(Botswana): Mr. Chairman,

Г-н Дубе( Ботсвана)( говорит по-английски): Моя делегация хотела бы выразить признательность г-ну Председателю за созыв этого второго этапа неофициальных консультаций по процессу подготовки к проведению пленарного заседания на высоком уровне, запланированного на сентябрь этого года.
Mr. Dube(Botswana): My delegation wishes to express its gratitude to the President for convening this second phase of the informal consultations on the preparatory process for the high-level plenary meeting scheduled for September this year.

Система уже установлена на памятниках живой природы всероссийского значения: дубе в музее- усадьбе« Абрамцево» в Московской области и Петровском дубе в Летнем саду Санкт-Петербурга.
The system has already been installed on trees that are natural monuments of national significance: an oak at the Abramtsevo estate-museum in Moscow Region, and Peter's Oak in the Summer Garden in St. Petersburg.

Перемещаясь в дубе( например),
By moving into an oak tree(for example),

В связи с наличием удаленных районов, таких как полуостров между реками Дубе и Кавалли около Фритауна в округе Гларо,
Remote locations such as the peninsula between the Dube and Cavalla rivers, near Freetown in Glaro district,

Гн Дубе( Ботсвана)( говорит по-английски):
Mr. Dube(Botswana): My delegation joins this debate with the hope that,

Г-н Дубе( Ботсвана), выступая от имени государств- членов Сообщества по вопросам развития стран юга Африки( САДК)
Mr. Dube(Botswana), speaking on behalf of the States members of the Southern African Development Community(SADC) and the candidate country Madagascar,

записанных с помощью рун) на дубе символе дерева познания добра и.
knowledge recorded by runes) expected them on an oak tree the symbol of the tree of the knowledge of good and evil.

Г-н Дубе( Ботсвана)( говорит поанглийски):
Mr. Dube(Botswana): First of all, I should like

Г-н Дубе( Ботсвана), выступая от имени государств- членов Сообщества по вопросам развития стран юга Африки( Ангола,
Mr. Dube(Botswana), speaking on behalf of the States members of the Southern African Development Community(Angola, Botswana, Democratic Republic of the Congo,

Piptoporus quercinus произрастает на дубе.
Heteropappus ciliosus grows snugly close to the ground.