ДЭЙЗИ - перевод на Английском

• daisy

Примеры использования Дэйзи на Русском языке и их переводы на Английский язык

Кто эта Дэйзи Баттеркап?
Who's Daisy Buttercup?

Прошу прощения, я друг Дэйзи.
Excuse me, I'm a friend of Daisy's.

Окей, мы Дэйзи и Марни.
Okay, we are Desi and Marnie.

Или же мы Марни и Дэйзи?
Or are we Marnie and Desi?

Я не могу больше, Дэйзи.
I can't do it anymore, Desi.

Но я, я собираюсь сделать предложение Дэйзи.
But I'm, I'm gonna propose to Daisy.

Княгиня Драгомирова, вы были знакомы с семьей Дэйзи Армстронг?
Princess Dragomiroff, were you acquainted with the family of Daisy Armstrong?

Это Дэйзи.
This is Daisy.

Мы были в Диснейленде, где праздновали день рождения Дэйзи.
We were at Disneyland to celebrate Daisy's birthday.

Прислуживать может мистер Мозли, а его место в холле займет Дэйзи.
Mr Molesley can serve, and his place in the hall will be taken by Daisy.

Мне жаль прерывать ваш пикник, но у Дэйзи еще много работы.
I hate to cut this short, but Daisy's still got a lot of work to do.

Так это Дэйзи?
So this is daisy.

Хватит бздить, спроси ее о Дэйзи.
Quit being a pussy, and ask her about Daisy.

Он отец Уильяма и свекор Дэйзи.
He's Daisy's father-in-law.

До этого не дойдет, Дэйзи.
It won't come to that, Daisy.

Но я хотел бы переговорить насчет Дэйзи.
But I did want a private word on the question of Daisy.

Привет, я Дэйзи.
Hi, I'm Daisy.

Почему ты мне не рассказала, что Дэйзи- это ты?
Why didn't you tell me you were Daisy?

Точно. Только, Дэйзи, видишь ли, все время, когда я с любовью вспоминаю наше послеобеденное время под солнцем.
The thing is, though, Daisy, see, as much as I look back fondly on our little afternoon in the sun.

Если Свитс влюблен в Дэйзи, а она обманывает его, где-то в глубине души он об этом знает.
If Sweets is in love with Daisy, and she's cheating on him, somewhere inside he knows.