ЕВРОПЕЙСКАЯ ИНТЕГРАЦИЯ - перевод на Английском

• european integration
• EU integrations

Примеры использования Европейская интеграция на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это особенно важно потому, что Европейская интеграция допускает свободное передвижение лиц,
This is especially important as European integration allows free movement of persons,

не станет спорить, что европейская интеграция и интеграция в Союз Россия- Беларусь, не совпадают.
nobody may contest that the European integration and the integration into the Russia-Belarus Union do not coincide.

Стурза- разработали первые правительственные программы, в которых была четко прописана европейская интеграция.
Sturza were the first to work out governing programmes focussed on European integration.

Официальная риторика вокруг первостепенной стратегической цели- европейская интеграция Республики Молдова- принимала обороты.
The official rhetoric continued to insist on the primordial strategic goal- the European integration of the Republic of Moldova.

сферой ответственности которой будет европейская интеграция, Расим Ляич
Suzana Grubjesic, for the European integrations; Jovan Krkobabic

европейской интеграции Республики Молдова», провозглашение его кончины президентом Ворониным может означать, что европейская интеграция перестала быть стратегической целью.
by declaring its death President Voronin may make others think that the European integration is not a strategic goal any longer.

А к чему« Друзья России в Молдове», если стратегическая цель властей- европейская интеграция- является пророссийским процессом?
What“Russia's Friends in Moldova” are needed for when the strategic goal of authorities- the European integration- is a pro-Russia process?

сферой ответственности которой будет европейская интеграция, Расим Ляич и Йован Кркобабич.
Suzana Grubjesic, for the European integrations;

т. п.- европейская интеграция- это прежде всего политический проект»,- напомнил Ксирухакис.
economic reforms etc.- the European integration is first of all a political project”, Xirouchakis reminded.

Послы, представители стран, самых важных торговых партнеров Сербии, коснувшись положительных примеров инвестиций в экономику Сербии, подчеркнули, что европейская интеграция гарантирует стабильность стране и что, следовательно, можно ожидать большего притока капитала в будущем.
The ambassadors coming from countries that are major trade partners of Serbia presented good examples of investments in the Serbian economy so far and emphasized that EU integrations represented a guarantee of stability in the country and that a large inflow of capital could be expected in the forthcoming period.

Они подчеркнули, что европейская интеграция Молдовы- очень долгий
They highlighted that the European integration of Moldova is a very long

Блок“ Демократическая Молдова” неоднократно отмечал, что будущее Молдовы- это европейская интеграция при одновременном тесном развитии отношений с соседями- Румынией и Украиной,
BMD had highlighted more than once that Moldova's perspective is related to the European integration, followed by development of deep relationships with neighbouring countries,

Когда молдавские власти при любой возможности заявляют, что европейская интеграция является стратегической задачей Республики Молдова,
When the Moldovan authorities affirm on various occasions that the European integration is a strategic goal of Moldova,

премьер-министр Сербии Александр Вучич в присутствии президента России Владимира Путина публично заявил, что европейская интеграция по-прежнему является главным приоритетом для Сербии.
that Prime Minister Aleksandar Vucic has openly said, with Russian President Vladimir Putin in attendance, that the integration with the EU remains Serbia's priority.

Первый вице-премьер и министр иностранных дел в Правительстве Сербии Ивица Дачич заявил, что европейская интеграция является эффективнейшим
Serbian First Deputy PM and Foreign Minister Ivica Dačić said that EU integrations represented the most efficient

Что европейская интеграция основывается на готовности осознать трагическую историю XX века и что такое примирение с трудной историей
Whereas European integration has been based on a readiness to come to terms with the tragic history of the 20th century

Европейская интеграция Республики Молдова
The European integration of the Republic of Moldova

Министр иностранных дел и европейской интеграции, Республика Хорватия.
Minister for Foreign Affairs and European Integration, Republic of Croatia.

Глобализация, в сочетании с европейской интеграцией, усиливает конкуренцию между городами.
Globalization, reinforced by European integration, is intensifying competition among cities.

По словам Дачича, оба государства привержены сотрудничеству в области европейской интеграции.
He said that the two countries were dedicated to cooperation in the EU integrations process.