ЕВРОПЕЙСКОГО ЭКОНОМИЧЕСКОГО - перевод на Английском

european economic
европейской экономической
европейской экономики
общеевропейского экономического
european economy
европейской экономики
экономика европы
европейского экономического

Примеры использования Европейского экономического на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
И наконец, усилия по формированию Европейского экономического пространства в перспективе создания" большой" Европы закладывают основу для новых подходов к сотрудничеству в регионе,
Finally, efforts to create a European Economic Space in a Wider Europe perspective is outlining new dimensions to cooperation in the region,
Iii параллельное мероприятие Европейского экономического и социального комитета на тему" Гражданское общество берет на себя глобальную ответственность", состоявшееся 21 июня 2012 года;
Iii A European Economic and Social Committee side event,"Civil society Taking Global Responsibility", on 21 June 2012;
ЕЭСК обеспечил поддержку в покрытии путевых расходов сотрудников секретариата, выезжавших на слушание Европейского экономического и социального комитета( ЕЭСК)
Support for the travel of the secretariat to the European Economic and Social Committee(EESC)
С заявлениями также выступили представители Европейского экономического и социального комитета
Interventions were also made by the representatives of the European Economic and Social Committee
Член Европейского экономического и социального комитета,
Member of European Economic and Social Committee,
механизмам правового контроля Европейского экономического сообщества, ИНТАЛ- ЕЭС, Брюссель, 1974 год.
legal controls of the European Economic Community, INTAL-CEE, Brussels, 1974.
ЮНКТАД следует анализировать последствия создания европейского экономического и валютного союза
UNCTAD should analyse the impact of European economic and monetary union
Февраля 2014 г. председатель Европейского экономического и социального комитета А. Малосс вновь вернулся на Майдан, чтобы открыто продемонстрировать поддержку оппозиции.
February 1, 2014. The President of the European Economic and Social Committee Henri Malosse returned to the Euromaidan to openly show his support for the opposition.
Экономика Словении серьезно пострадала от Европейского экономического кризиса, начавшегося в конце 2000- х гг.
Slovenian economy has been severely hurt by the European economic crisis, which started in late 2000s.
Призыв Горбачева объединить Европу и развитие Европейского Экономического Сообщества иллюстрируют осуществление видения Шри Ауробиндо.
Gorbachev's call for a united Europe and recent developments of a European Economic Community are illustrative of the fulfilment of Sri Aurobindo's dream.
Призыв Горбачева объединить Европу и развитие Европейского Экономического Сообщества иллюстрируют осуществление видения Шри Ауробиндо. Четвертым его видением было новый рост духовности Индии.
Gorbachev's call for a united Europe and recent developments of a European Economic Community are illustrative of the fulfilment of Sri Aurobindo's dream.
Участники также встретились с представителями Европейского Экономического и Социального Комитета( ЕЭСК)
The members of the WG5 also met with representatives from the European Economic and Social Committee(EESC)
формализованы конституционные взаимоотношения бейливика с Соединенным Королевством в пределах Европейского экономического сообщества.
formalized the Bailiwick's constitutional relationship with the United Kingdom within the European Economic Community.
Германия уже закладывали фундамент Европейского экономического сообщества, поступаясь в какой-то мере своим суверенитетом во имя укрепления своей безопасности.
France and Germany were laying the foundations of a European economic community, sharing sovereignty to strengthen their security.
Евростат продолжает работу в этой области исходя из нужд Европейского экономического и валютного союза.
Eurostat continues to work in this area on behalf of the needs of the European Economic and Monetary Union.
Дается обзор развития банковской системы Италии в рамках Европейского экономического и валютного союза.
The article reviews the development of Italy's banking system within the framework of the European Economic and Currency Union.
также страны Европейской ассоциации свободной торговли, являющиеся членами Европейского экономического пространства, присоединились к настоящему заявлению.
Cyprus, and the European Free Trade Association countries members of the European Economic Area have aligned themselves with the present statement.
Европейской ассоциации свободной торговли, не являясь при этом членом Европейского союз и Европейского экономического пространства.
European Free Trade Association, but notably it is not part of the European Union, nor the European Economic Area.
Договор о функционировании Европейского союза был подписан 25 марта 1957 года в Риме под названием Договор об учреждении Европейского экономического сообщества.
The conference led to the signature, on 25 March 1957, of the Treaty of Rome establishing a European Economic Community.
ЕВРОСТАТ уже занимается этими вопросами в интересах Европейского экономического и валютного союза.
Eurostat is already working in this area on behalf of the needs of the European Economic and Monetary Union.
Результатов: 854, Время: 0.047

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский