ЕВРОПЕ ОБСЕ - перевод на Английском

• europe OSCE

Примеры использования Европе ОБСЕ на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мероприятие было организовано Центром Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе ОБСЕ.
The Organisation for Security and Co-operation in Europe(OSCE) organised the event.

Они выступили за сотрудничество с Организацией по безопасности и сотрудничеству в Европе ОБСЕ.
They supported cooperation with the Organization for Security and Cooperation in Europe OSCE.

Поддержку проекту ЕАТС продолжала оказывать Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе ОБСЕ.
The Organisation for Security and Cooperation in Europe(OSCE) continued its support of the EATL project.

арбитражном суде Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе ОБСЕ.
Arbitration, Organization for Security and Cooperation in Europe OSCE.

Ему также поручено следить за работой Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе ОБСЕ.
He was also responsible for following the work of the Organization for Security and Cooperation in Europe OSCE.

Она ознакомилась с соответствующими руководящими принципами Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе ОБСЕ.
She had examined the relevant guidelines of the Organization for Security and Cooperation in Europe OSCE.

На совещании был представлен Бишкекский центр Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе ОБСЕ.
The Organization for Security and Cooperation in Europe(OSCE) Centre in Bishkek was represented at the meeting.

Наиболее релевантным из них является пример Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе ОБСЕ.
The most pertinent is the case of the Organization for Security and Cooperation in Europe OSCE.

Кроме того, она тесно сотрудничала с Организацией по безопасности и сотрудничеству в Европе ОБСЕ.
It also cooperated closely with the Organization for Security and Cooperation in Europe OSCE.

По-прежнему оставались в плену похищенные наблюдатели Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе ОБСЕ.
The abducted monitors from the Organization for Security and Cooperation in Europe(OSCE) continued to be held captive.

Программа работы, мероприятие№ 6/ Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе ОБСЕ.
UNECE Committee on Environmental Policy(programme of work, activity n° 6)/ Organization for Security and Co-operation in Europe OSCE.

Комитет по экологической политике ЕЭК ООН/ Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе ОБСЕ.
UNECE-Committee on Environmental Policy/ Organization for Security and Co-operation in Europe OSCE.

Специальный представитель продолжала развивать свои связи с Организацией по безопасности и сотрудничеству в Европе ОБСЕ.
She continued to develop her ties with the Organization for Security and Cooperation in Europe OSCE.

В 2010 году Казахстан займет пост Председателя Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе ОБСЕ.
In 2010 Kazakhstan would become Chairman of the Organization for Security and Cooperation in Europe OSCE.

Финансирование деятельности международных наблюдателей на выборах обеспечивала Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе ОБСЕ.
International observers for the election were sponsored by the Organization for Security and Cooperation in Europe OSCE.

Ассоциация также участвует в деятельности Совета Европы и Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе ОБСЕ.
The Association also participates in the activities of the Council of Europe and the Organization for Security and Cooperation in Europe OSCE.

Делегация участвует в работе всех комитетов Парламентской ассамблеи Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе ОБСЕ.
The Riigikogu delegation participates in the work of all committees of the Parliamentary Assembly of the Organization for Security and Co-operation in Europe OSCE.

Продолжается диалог по проблемам безопасности в рамках Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе ОБСЕ.
The security dialogue within the Organization for Security and Cooperation in Europe(OSCE) framework is continuing.

Организацией по безопасности и сотрудничеству в Европе ОБСЕ.
the Organization for Security and Cooperation in Europe(OSCE).

которую поддерживают Германия и Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе ОБСЕ.
the Organization for Security and Cooperation in Europe(OSCE) on board.