ЕЕ СЕМЬЕ - перевод на Английском

• her family

Примеры использования Ее семье на Русском языке и их переводы на Английский язык

направлены ее семье.
prayers go out to her family.

деньги вернут ее семье, верно?
the money goes- back to her family, right?

Были случаи в ее семье.
It runs in the famY.

Отдать деньги ее семье.
Give them to her family.

и я покажу ее семье Троицы.
I will show it to the family.

С двумя собственными лошадьми в подарок ее семье.
With two of your own horses as a gift to her family.

И ты навредила ее семье!
And you have brought harm to her family!

огромные страдания ее семье и друзьям».
great suffering to her family and friends.

Любая информация поможет нам ускорить дело с выплатой возмещения ее семье.
Any information you have could help speed up the processing of her family's claim.

партнер жестоко угрожал ее семье.
in view of her partner's violent threats to her family.

Искренне соболезную ее семье.
My heart goes out to her family.

Я был бы признателен, если бы вы представили меня ее семье.
I-I was wondering if you could introduce me to her family.

Я подумала, что должна вернуть его ее семье, чтобы они смогли поймать ее убийцу.
I thought I should give it back to her family so they could catch who killed her..

Ее собственность, 5/ 18 долей недвижимости, принадлежащей ее семье в Пльзене, в настоящее время находится в распоряжении Жилищной администрации этого города.
Her property, 5/18 shares of her family's estate in Pilsen, is currently held by the Administration of Houses in this city.

Гжа Кудейх работала на принадлежащем ее семье поле, когда это случилось, после чего она была доставлена в ближайшую больницу,
Ms. Qudeih was working in her family's field when she was shot in the head

И я сочувствую этой женщине и ее семье, правда, но вы должны кое-что понять.
And I am sorry for this woman, and I feel for her family, I do, but there is something you need to understand.

Недалеко от Вифлеема была ранена маленькая израильская девочка, это произошло в результате того, что в принадлежащий ее семье автомобиль был брошен камень.
An Israeli baby girl was slightly injured by a stone thrown at her family's vehicle near Bethlehem.

ее в конечном итоге продали ее семье за 4 миллиона манатов.
when she was finally sold to her family for 4 million manats.

Не проходит и дня, чтобы я не молился за нее и не помогал ее семье.
There's not a day that goes by that I don't pray for that girl or reach out to her family.

Без сомнения ты бы отправился домой, чтобы похоронить ее, объяснить все ее семье.
No doubt you would have gone home to bury her, explain it all to her family.