ЕЛЕНОЙ - перевод на Английском

• elena
• olena

Примеры использования Еленой на Русском языке и их переводы на Английский язык

А, теперь ты зовешь ее Еленой?
Oh, it's Helena, now, is it?

Они думают, что ты настолько увлекся Еленой, что убил ради нее человека.
They think you are infatuated with Elena. Enough to kill a man over her.

Четыре года работает с певицей Еленой Ваенгой.
Four years works with the popular Russian singer Yelena Vaenga.

Все кончилось не очень хорошо с Еленой, Маккеной.
I get that things didn't end well with Helena, with McKenna.

Джесси также участвует в трехсторонних отношениях с Еленой и Антонио.
Jesse also engages in a triangular relation with Helena and Antonio.

В мечтах Афоне видится семейная идиллия с женой Еленой и кучей детишек.
In his dreams Afonya sees a family idyll with his wife Helen and their perfect children.

Те, кто правильно его понимали, знали, что подразумевалось под« Еленой».
Those who understood it correctly knew what was meant by"Helena.".

Теперь он стоял в гостиной дома Рамси, играя с Еленой.
He was standing here in the Ramseys' dining room playing with her.

Она была крещена Еленой».
She was christened Helene'“.

Сижу рядом с Еленой.
my desk is next to Elena's.

Мне нужно, чтобы ты поговорил с Еленой.
I need you to talk to Elena for me.

Этикетка была создана Еленой Гранди.
The sticker was created by Elena Grandi.

Еленой Войнаровской, солисткой группы« Flëur», специально для Саши была написана песня« Божья коровка».
In 2013 the lead singer of the"Flеur" group Olena Voinarovska composed a song"Ladybug" especially for Sasha.

избежать ее заболевания,- разговор с врачом- эндокринологом поликлиники 2 г. Запорожье Еленой ШВЕЦ.
how to avoid disease- a conversation with the doctor-endocrinologist of the polyclinic 2, Zaporozhye Olena SHVETS.

Праздник установлен в честь события обретения Императрицей Еленой и воздвижения подлинного креста, на котором был распят Господь наш Иисус Хрисос.
The feast is set in honour of the event when Empress Helen found and exalt the real cross on which the Lord our Jesus Christ was crucified.

Вместе с Галиной Шилиной и Еленой Мунц- также авторами галереи« Белый Круг» 1963- Оформление морского вокзала во Владивостоке.
Together with Galina Shilina and Yelena Munts- as"White Circle" gallery authors 1963- Registration of the marine station in Vladivostok.

Медицинские справки подтверждают получение Еленой Смирновой повреждений правой руки,
According to medical certificates, Yelena Smirnova sustained injuries to her right arm,

В 1990 году вместе с первой женой Еленой Аршавой Пинчук зарегистрировал малое внедренческое предприятие« Интерпайп»- таким фирмам правительство как раз предоставило налоговые льготы.
In 1990, together with his first wife, Helen Arshavoy Pinchuk has registered a small implementation enterprise"Interpipe"- such companies as the government once granted tax exemptions.

Мая 2007 года Дубовицкая отдыхала с Еленой Воробей в Черногории,
May 5, 2007 Dubovitskaya rested with Yelena Vorobey in Montenegro,

Мартин выступил в качестве посредника между Еленой и Бергштрессером, который утверждал, что получил много предложений от английских издателей,
Martin acted as an intermediary between Helena and Bergsträsser, who claimed to have received many offers from English publishers,