ЖЕЛТОЙ - перевод на Английском

• yellow
• amber
• ponderosa
• tabloid

Примеры использования Желтой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сегодня вторник. Вторник- это день желтой краски.
Today's Tuesday, Tuesday's colour is yellow.

Она выглядит желтой.
She looks jaundiced.

Номер 4, в желтой майке.
Number four in the yellow.

надостистой связок, желтой связки.
and ligamentum flavum.

Видов, это предпочитаемый биотоп желтой и малой белой цапель.
Species, Squacco Heron and Little Egret prefer this habitat.

Отсюда начинается другая асфальтированная дорога, которая идет прямо к Желтой горе.
From the town you will find another paved road that leads you straight to Montaña Amarilla.

Ставлю половину желтой.
Bet a half a yellow.

Я мог бы подогнать 30 литров синей за 5 шиллингов или немного желтой.
I could do you eight gallons of blue for five bob or some yella.

Ii цвет: красный или оранжевый с желтой светоотражающей каймой;
Ii Colour: red or orange with a yellow reflecting border;

Никаких действий до желтой тревоги.
No action unless it's a yellow alert.

Большие синицы( в узком смысле) отличаются зеленоватой спиной и желтой нижней стороной.
The great tit in the new sense is distinguishable by the greenish-back and yellowish underside.

Верхняя сторона крыльев темно-коричневая с широкой светло- коричнево- желтой полосой по краю крыла.
The ground colour is yellow with a broad, triangular dark brown band on both wings.

Линия имеет общие участки с Оранжевой и Желтой линиями.
The ridges are topped with a yellow or orange line.

Красно- оранжевый с желтой или оранжево-желтой каймой.
Orange red with a yellow to orange yellow border.

Я нашел микроскопические осколки стекла плюс частицы белой и желтой светоотражающей краски.
I found microscopic fragments of glass beads and of yellow and white reflective paint.

Мерами поддержки<< желтой корзины>> именуют ведущие к возникновению торговых диспропорций меры внутренней поддержки, предельно допустимые масштабы которой ежегодно определяются агрегированным показателем поддержки.
Amber Box" refers to trade-distorting domestic support subject to annual capping as expressed as the Aggregate Measurement of Support.

Мы проедем через великолепные рощи желтой сосны и огромные долины, где олени пасутся от восхода до заката,
We will drive through some magnificent groves of Ponderosa pines, and sweeping wide open meadows that are filled with deer at sunrise

Вполне очевидно, что такая сумма не может быть выплачена по мероприятиям желтой корзины.
It's quite obvious that such a sum cannot be paid under amber box measures.

на потребителей обрушился шквал сообщений в популярных журналах," желтой" прессе и на радио.
consumers were inundated with messages in popular magazines, the tabloid press and on the radio.

например, проведенные недавно в Калифорнии обследования сосны желтой 3.
for example, in recent studies on ponderosa pine in California 3.