ЖЕНСКАЯ ТЮРЬМА - перевод на Английском

• women's prison
• female prison

Примеры использования Женская тюрьма на Русском языке и их переводы на Английский язык

В своем докладе за 1993 год организация" Мидл Ист Уотч" отмечает, что женская тюрьма в Канатер, Египет," первоначально сооружалась в расчете на 500 заключенных- мужчин,
A 1993 report by Middle East Watch found that the women's prison at Qanater, Egypt,"was originally built to accommodate 500 male prisoners;

в том числе и Петроградская женская тюрьма, были переданы в ведение Тюремной коллегии при Народном комиссариате юстиции РСФСР.
their buildings including the Petrograd Female Prison were transferred to the charge of the Prison Board in the RSFSR People's Commissariat for Justice.

спортивный зал" Партизан" и бывшая женская тюрьма" Вельцево" в Фоче, помещение начальной школы в Кайнице, санаторий" Зворник" в Дриньяце.
the"Partizan" sports hall and the"Velcevo" former women's prison at Foca, the primary school at Cajnice,"Zvornik" Health Centre at Drinjaca.

тюрьма" Либертад" и женская тюрьма.
the Libertad prison and the women's prison.

Центральная женская тюрьма штата в Атланте выполняет функции приемника- распределителя, где женщины, приговоренные к тюремному заключению, проверяются на предмет их общеобразовательной
Metro State Prison for Women in Atlanta is the central entry facility where the women entering the criminal justice system are screened for educational

также блок строгого режима, женская тюрьма и исправительное учреждение для несовершеннолетних.
strict routine custody, as well as a prison for women and a correctional institution for minors.

Она в женской тюрьме Ускудар, ждет решения суда!
In Uskudar women's prison waiting to be sentenced!

Ты в женской тюрьме?
Are you in a women's prison?

Приговорили к 175 годам в Мэриленской женской тюрьме.
She was sentenced to 175 years in the Maryland State Prison for Women.

Женщины- заключенные содержатся в женской тюрьме, отдельно от мужчин- заключенных.
Female prisoners are kept at the Women's Prison which is separate from male prisoners.

Комиссия по расследованию некоторых инцидентов в женской тюрьме.
Commission of Inquiry into Certain Events at the Prison for Women.

Хотелось бы поговорить о лесбиянках в женской тюрьме, если можно.
I would like to talk about the idea of female prison tropes, if we could.

Когда она попадет в женскую тюрьму, сразу же уловит эту связь.
When she's in a women's prison… she will see the relationship.

Я в женской тюрьме, Но я совсем не понимаю жещин.
I'm in a women's prison, but I don't understand women at all.

Ганс Коппи младший родился в женской тюрьме на Барнимштрассе в Берлине.
Coppi was born at Barnimstraße Women's Prison in Berlin.

Прошлой осенью- повесилась в какой-то женской тюрьме.
Last fall- she hanged herself in some women's prison.

Она отбывает тюремное заключение в женской тюрьме" Оксиденте.
She is serving her sentence at the Occidente Women's Prison.

Эпидемия может быть и в женской тюрьме.
You may have an outbreak in the women's prison.

После этого г-жа Абу Мери была помещена в женскую тюрьму Баабды.
After her arrest, Ms. Abu Meri was incarcerated in the women's prison in Baabda.

Он застрял в женской тюрьме.
You kidding? Stuck in a women's prison.