ЖИВОПИСНОЙ - перевод на Английском

• picturesque
• scenic
• beautiful
• painting
• pictorial
• painterly
• spectacular
• exuberant

Примеры использования Живописной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Летняя школа в окружении живописной ирландской природы.
Summer School in Ireland's Scenic Countryside.

представитель московской живописной школы.
representative of Moscow painting school.

Отель Аглаида Апартаменты располаается в живописной местности.
The hotel Aglaida Apartments is located in a beautiful area.

Спокойное место с живописной сельской местности.
Peaceful location with scenic countryside.

другие животные на маленькой живописной ферме.
more on a small, picturesque farm.

В этой композиции художник пытался передать эмоции далекого детство в живописной мышлении.
In this composition the painter has tried to transform emotions of far childhood into painting thinking.

Огороженная ацетатом расположен в привлекательной живописной местности при поддержке холмов.
Fenced etate set in attractive scenic area backed by hills.

Гостевой дом« Умар» расположен в живописной Алайской долине.
Guest- house"Umar" is located in a picturesque Alai valley.

На первом этаже поместья расположен просторный ресторан с живописной террасой.
First floor of manor houses restaurant with beautiful terrace.

Тихий peacful недвижимости аналогичных домов в окружении живописной сельской местности.
Quiet peacful estate of similar houses surrounded by scenic countryside.

Производственные площадки расположены в живописной Араратской долине.
The production zone is located in the picturesque Ararat Valley.

Вы хотите, организовать тимбилдинг в живописной Грузии?
Would you like to team building in the beautiful Georgia?

Моя жизнь точно не была живописной.
My life hasn't been exactly scenic.

Затем отправились к чрезвычайно живописной речке.
Then we went on to a very picturesque river.

Расположен в центре с. Вишка, в живописной местности.
Located in the heart v. Vishka, in a beautiful area.

Хорошие люди живут в этой живописной деревне.
Good people in this scenic village.

Славится своими красотами и живописной.
It is distinguished by its picturesque beauty and the.

На каждой из вершин расположено по живописной средневековой башне- крепости.
At each of the vertices are located in the beautiful medieval fortress tower.

И это в живописной местности.
And it's in a scenic area.

Большое внимание привлекает вид живописной природы.
Much attention is attracted by the picturesque views of nature.