EXUBERANT - перевод на Русском

• буйный
• пышной
• живописной
• обильных
• роскошная
• бурную
• буйной

Примеры использования Exuberant на Английском языке и их переводы на Русский язык

please refrain From carrying on in your overly exuberant latina ways.
воздержись, пожалуйста, от продолжения своей очень буйной латиноамеранской жизни.

double glazing to mask the exuberant buzz from the sidewalk below.
двойным остеклением, чтобы скрыть буйный шум от тротуара ниже.

psychoanalysis became exuberant source of psychological deformation by pathologizing.
психоанализ стал буйный источником психологической деформации pathologizing.

the pleasures of the table to a creed, and his exuberant temperament, he has converted thousands of people to the wine.
радости таблицы вероисповедания, и его буйный темперамент, он превратил тысячи людей на вино.

is an ardent and exuberant escort Valencia that will make tus sueños realidad.
является горячим и буйным сопровождением Валенсии, что сделает ЕП sueños realidad.

Exuberant Suite will surely be appreciated by high-profile businessmen,
Роскошный номер категории« Люкс» по достоинству оценят и солидные бизнесмены,

The opera's wealth of melodies includes the famous Brindisi and the exuberant‘Sempre libera'- both showing the lyricism of Italian opera at its most immediately appealing.
Богатство мелодий оперы включает в себя знаменитую Brindisi и буйную Sempre libera, демонстрирующие лиричность итальянской оперы в ее самой непосредственной привлекательности.

Unrestrained freedom is the exuberant expression of all the base natures of humans
Безудержная свобода является буйным выражением всех базовых свойств человека

The exuberant rhythms of trumpets
Обильные ритмы труб

It absorbs the enthusiasm of preachers, the exuberant energy of African beats
Он собрал в себе энтузиазм проповедников, буйную энергию африканских ритмов

150 meters away from a beach, amid trees with exuberant green foliage.
строится в самом центре курорта Золотые Пески, в 150 метрах от пляжа, в окружении многолетних деревьев с пышными зелеными кронами.

His vibrant staging brings together the whole Company in such roles as exuberant villagers, passionate gypsies
В его ярком спектакле задействованы все артисты балета в таких ролях, как буйные деревенские жители,

Since the creation of the couture house in 1987, christian lacroix style has been unique, exuberant, colourful and baroque.
Со времени создания дома моды в 1987 году стиль christian lacroix был уникальным, пышным, красочным и барочным.

and its rich and exuberant strokes are made using a soft material.
белого, сочный и живописный штрих, получаемый благодаря мягкости материала.

vibrant, and exuberant.
жива, и буйна.

Human subjects within the Colima style are more"mannered and less exuberant" than other shaft tomb figurines.
Люди в колимской керамике« более манерные и менее пышные», чем другие фигурки шахтовых могил.

who had grown into an exuberant tomboy.
который вскоре превратился в буйного сорванца.

Probably the most exuberant celebrations take place in the region of the Gurage people,
Наиболее ярко отмечается праздник Мескель в юго-западной части страны,

As an artist he is youthful and exuberant, yet at the same time, mature.
Как художника его отличают свежесть взгляда и экспрессивность, и в то же самое время зрелость.

Thus after their second fermentation in the bottle, the wines can also still develop that exuberant freshness which is expected of fine sparkling wines.
После вторичного брожения в бутылке вина по-прежнему остаются невероятно свежими, что обычно и ценится в хороших игристых винах.