EXUBERANT in Slovenian translation

• bujno
• živahna
• razkošnem
• razigrani
• bogatejše
• bujna
• živahno
• živahen
• živahnega
• bujen

Examples of using Exuberant in English and their translations into Slovenian

For those who suffer receding gums due to overly exuberant brushing, consider switching to a softer bristled toothbrush
Za tiste, ki trpijo umikajo dlesni- receding gums zaradi preveč bujno ščetkanjem, menijo preklapljanje mehkejši posodo ščetko

Your exuberant personality can bring you far,
Vaša živahna osebnost vas lahko pripelje daleč,

Keep yourself refreshed at this exuberant festival dedicated to an incredible selection(200+)
Obdržite si osvežitev na tem razkošnem festivalu, ki je namenjen neverjetnemu izboru(200+)

An exuberant family drama set in Mira Nair's beloved Punjabi culture,
Živahna družinska drama, postavljena v priljubljeno punjabsko kulturno okolje Mire Nair,

I wonder what his exuberant imagination would have made of Walpole islet--that most hopelessly forsaken crumb of dry land on the face of the waters.
Zanima me, kaj bi svojo bujno domišljijo iz Walpole otoček-, da je večina brezupno pustili drobtine na kopno na površini vode.

The exuberant island is filled with rolling fields
Razigrani otok je poln valovitih polj

Keep yourself refreshed at this exuberant festival dedicated to an incredible selection(200+) of Belgian beers.
Obdržite si osvežitev na tem razkošnem festivalu, ki je namenjen neverjetni izbiri(200+) belgijskih piv.

is an exuberant Yugoslavian/Swedish artist and performer.
je živahna jugoslovanska/švedska umetnica in izvajalka.

he will definitely thank for his exuberant flowering.
se bo zagotovo zahvalil za njegovo bujno cvetenje.

Experience the summer in exuberant Ljubljana and relax in the comfort of City Hotel Ljubljana- our renovated rooms in the center of the city are expecting you.
Doživite poletje v razigrani Ljubljani in se sprostite v udobju City Hotela Ljubljana- pričakujemo vas s prenovljenimi sobami v središču mesta.

group of singles seeking exuberant entertainment after winter gloom.
skupino singlov, ki iščejo bujno zabavo po zimski mraku.

These narrow rivers have carved fertile valleys in which an exuberant vegetation creates a stark contrast to the bone-dry hills.
Te ozke reke so izklesale plodne doline, v katerih živahna vegetacija ustvarja močan kontrast s suhimi griči.

Its characteristic features were more exuberant decoration, as the nobles
Njegove značilne lastnosti so bile bolj bujna dekoracija, saj so plemiči

potassium to ensure exuberant flowering.
da zagotovi bujno cvetenje.

because during this phase the plants lay the basis for an exuberant bloom and yield.
se v tej fazi rastline ustvarijo osnovo za živahno in donosno cvetenje.

cigars and wine, and his exuberant presence could be overwhelming.
je bila njegova bujna prisotnost zelo prepričljiva.

Rather than feeling an exuberant sense of freedom,
Namesto da bi se počutil živahen občutek svobode,

the solitary toil of daily life- a Sisyphean yet exuberant cityscape, one that has produced some of Africa's greatest artists.
samotno garaštvo vsakdanjega življenja- sizifovsko, a živahno podobo mesta, ki je dalo nekatere največje afriške umetnike.

The panel also said they admired“her expansive and exuberant approach to painting which combines satire
Nadalje je žirija izrazila občudovanje njenega"zgovornega in živahnega pristopa k slikarstvu, ki združuje satiro

uh… Characteristically exuberant.
si bil karakteristično zelo živahen.