ЖОКЕЕВ - перевод на Английском

• jockeys
• jockey

Примеры использования Жокеев на Русском языке и их переводы на Английский язык

Так как полиция не сделала этого в деле по подстроенным конным скачкам против нескольких жокеев в Великобритании в 2007 году, в результате дело было закрыто см. Главу II,
Failure to do this by the police in the race-fixing case brought against several jockeys in the United Kingdom in 2007 led to the case being dismissed see chapter II,

На национальном уровне заинтересованные стороны подписали в апреле 2007 года в сотрудничестве с ЮНИСЕФ соглашение о распространении действия программы, касающейся детей- жокеев, на Объединенные Арабские Эмираты в рамках национальных мероприятий по борьбе с торговлей людьми.
At the national level, the parties concerned had signed in April 2007 an agreement to extend-- with UNICEF cooperation-- the programme on child jockeys to the United Arab Emirates, as part of the country's action to combat human trafficking.

000 человек в результате чего Клуб Жокеев Гонконга собрал 106 миллионов долларов.
The Hong Kong Jockey Club collected US$106 million in bets.

скачки для молодых жокеев Prix Longines Future Racing Stars,
a race for young jockeys, the Prix Longines Future Racing Stars,

Объявления о занятых призовых местах участниками скачки производятся после проверки веса жокеев, получения полной информации от судей по дистанции,
Announcements about the prize places taken by the participants of the race are made after checking the weight of the jockeys, obtaining complete information from the judges at a distance,

неумелою походкой жокеев, растопыривая локти
walking with the uncouth gait of jockey, turning his elbows out

согласно которому детей моложе 15 лет и весом менее 45 кг запрещается использовать в качестве жокеев на верблюжьих скачках, Специальный докладчик располагает информацией о случаях незаконного вывоза детей в целях использования их в этом качестве.
the Special Rapporteur received information on cases of children trafficked to be used as camel jockeys.

и что среди детей- жокеев продолжают иметь место случаи травматизма
fatalities among child jockeys continue, partly due to insufficient implementation

прямого запрещения найма детей в возрасте моложе 16 лет в качестве жокеев на таких скачках, в соответствии с минимальным возрастом для приема на работу, предусматриваемым трудовым законодательством;
the horseracing business and by explicitly prohibiting the employment of children under the age of 16 as jockeys in these races in line with the minimum age for work set in the labour law;

особенно женщинами и детьми, обратили внимание на утверждение о том, что 988 детей- жокеев верблюдов, ранее проданных в страну, до сих пор не получили компенсации.
drew attention to allegations that 988 child camel jockeys previously trafficked to the country had not been provided with compensation to date.

Глупый жокей трупа.
Stupid corpse jockey.

Мошенники, гнусные жокеи- для него ничего не значат, ничего.
Crooked people, crooked jockey, don't mean nothing to him, nothing.

Я не могу быть жокеем, потому что у меня рост 194 см.
I can't be a jockey because I'm 6'4.

Жокей свалился с Кэнард Морт!
The jockey has fallen off Canard Mort!

Хорошего жокея, равные возможности.
Good jockey, fair shot.

Жокей вашего размера?
Laughing A jockey at your size?

Кофе Жокей молотый Italiano- это настоящее произведение искусства.
Coffee Jockey ground Italiano- a true work of art.

Французский жокей Gérald Mossé был родился 3.
French jockey Gérald Mossé was born 3.

Я ищу жокея по имени.
I'm looking for a jockey by the name of.

Доктор и жокей заходят в конюшню.
A doctor and a jockey walk into a barn.