JOCKEYS - перевод на Русском

• жокеев
• наездников
• погонщиков
• жокеи
• жокеями
• жокеям

Примеры использования Jockeys на Английском языке и их переводы на Русский язык

Bangladesh to the United Arab Emirates to be used as camel jockeys.
Бангладеш в Объединенные Арабские Эмираты, где их используют как наездников верблюдов.

Polytrack became popular with jockeys, trainers, and racecourse owners because it is an all weather surface.
Polytrack стал популярным с жокеев, тренеров и владельцы ипподром, потому что это все поверхности Погода.

The Government took steps to assist UNICEF by establishing a number of shelters for child camel jockeys who had been rescued.
Правительство предприняло шаги по оказанию помощи ЮНИСЕФ, создав ряд приютов для освобожденных несовершеннолетних погонщиков верблюдов.

In 1993, the Camel Jockey Association of the United Arab Emirates finally prohibited the use of children as jockeys.
В 1993 году Ассоциация верблюжьих жокеев Объединенных Арабских Эмиратов наконец запретила использование детей в качестве жокеев.

In horseracing in the United Kingdom, all jockeys and trainers have to be licensed before they can take part in the sport.
В конных скачках в Соединенном Королевстве все жокеи и тренеры должны получить лицензию, прежде чем они смогут принимать участие в этом виде спорта.

It considered the developments in Qatar concerning the use of robot camel jockeys to be a case of best practice.
Комитет посчитал, что предпринимаемые в Катаре изменения, связанные с использованием роботов вместо жокеев на верблюжьих бегах, представляют собой один из видов наилучшей практики.

In addition, the BHA cited evidence of telephone contact between the jockeys involved in the 10 races
В дополнение BHA привел доказательства телефонных звонков между жокеями, участвовавшими в этих 10 скачках,

Jockeys perform in special jackets
Жокеи выступают в специальных камзолах

Children are not allowed to participate in camel racing, and race organizers are required to use robots as camel jockeys instead.
Запрещение участия детей в верблюжьих скачках( отныне организаторы таких скачек обязаны заменять жокеев муляжами);

This is the right to declare to the jury only jockeys- participants of the race within 2 minutes after the end of the race.
Об этом вправе заявить в судейскую коллегию только жокеи- участники скачки в течение 2- х минут после окончания скачки.

Let's say Barnes told jockeys that if they ride for Holwell,
Предположим, Барнс говорил жокеям, что если они будут работать на Холвела,

So you picked on poor little Rainbow Benny because he would been mixed up with jockeys and crooked races
Вы выбрали бедного Радугу Бенни, потому что он был связан с жокеями и жульническими скачками… и для полиции он мог подойти

CRC welcomed steps taken to end the practice of camel racing with children as jockeys.
КПР приветствовал меры, принятые в целях прекращения практики верблюжьих бегов, в которых дети используются в качестве жокеев.

If jockeys of another racecourse participate in prizes, they are required to submit a certificate signed by the chief judge.
Если в призах участвуют жокеи другого ипподрома, то они обязаны представить справку за подписью главного судьи этого ипподрома.

That's hardly possible. I'm having breakfast over at the track with the grooms and the jockeys. Oh.
Это вряд ли возможно я завтракаю на треке с грумами и жокеями.

Composition of the national team of the Kyrgyz Republic- 6 horses, 6 jockeys, 6 coaches, 6 grooms.
Состав сборной команды Кыргызской Республики- 6 лошадей, 6 жокеев, 6 тренеров, 6 конюхов;

where Swiss and international jockeys compete against each other on the frozen lake.
в котором соревнуются швейцарские и европейские жокеи на замершем озере Санкт Мориц.

However the site also noted that a synthetic track needs more maintenance than dirt and jockeys have compared falling on it to falling on cement.
Однако сайт также отметил, что синтетические трек нуждается больше обслуживания чем грязи и жокеев сравнили падения на него падает на цемент.

where all the jockeys must undergo a check weighing.
где все жокеи должны пройти контрольное взвешивание.

its efforts to promote the use of these robots instead of child jockeys.
его усилия по содействию использованию таких роботов вместо детей- жокеев.