НАЕЗДНИКОВ - перевод на Английском

• riders
• horsemen
• jockeys
• riding

Примеры использования Наездников на Русском языке и их переводы на Английский язык

Бангладеш в Объединенные Арабские Эмираты, где их используют как наездников верблюдов.
Bangladesh to the United Arab Emirates to be used as camel jockeys.

Один в субботу утром для наездников тура и затем другого в воскресенье утром для наездников расы.
One on Saturday morning for the tour riders and then another on Sunday morning for the race riders.

Стефан стал покровителем лошадей и наездников.
Stephen became the patron saint of horses and horsemen.

Осле осмотра конезавода, приглашаем Вас посмотреть программу- презентацию Липицианнов, испанской школы наездников.
After the sightseeing we will attend the program with top trained horses with their ridewrs who will show us the program according to Spanish riding school.

Время завтрака будет с 6: 00 до 7: 45, в котором времени у нас будет встреча наездников.
Breakfast time will be from 6:00 am until 7:45 am at which time we will have a riders meeting.

нематод и наездников, которых не могут уничтожить.
nematodes and horsemen, which they cannot destroy.

Она весит 300 фунтов и может нести 800 фунтов, включая наездников и их снаряжение.
It weighs 300 lb. and can carry a further 800 lb., including the riders and their equipment.

В субботу утром- 6: 00 к 7: 45- Завтрак Блина для наездников тура- бесплатно для заплаченных участников и добровольцев.
Saturday Morning- 6:00 am to 7:45 am- Pancake Breakfast for tour riders- no charge for paid participants and volunteers.

А зрелищности действию добавят масштабные батальные сцены с участием каскадеров и наездников Центра казачьей джигитовки.
A spectacular action will add large-scale battle scenes with the participation of stuntmen and riders of the Cossack Dzhigitovka Center.

Но следовать мечте- обучать следующее поколение наездников, означало- игнорировать скептиков
But following her dream to teach the next generation of horse riders meant disregarding the naysayers

У нас имеется одежда для мотоциклистов, наездников, пеших путешественников,
We have the right clothing for motorcyclists, horse riders, walkers, cyclists

Внизу кабинет моего брата Джона… Здесь мы записываем наездников и лошадей.
Down there is my brother John's office, that's where we slate the runners and the riders.

степных народов Центральной Азии, соревнование наездников в борьбе за тушу козла.
an exciting game of a large number of riders fighting for possession of a goat carcass.

В рамках партнерства с FEI компания Longines дала свое имя официально признанному FEI мировому рейтингу наездников: рейтингу Longines.
As part of Longines' Top partnership with the FEI, the winged hourglass brand is lending its name to the FEI world ranking for riders: the Longines Rankings.

Это знаменитый Конный Центр, где вы сможете не только посмотреть на выступление наездников, но и совершить конную прогулку.
This is the famous Horse Park where you can not only look at the performance of riders, but also make a horse walk.

глашатай объявлял имена наездников и владельцев.
while a herald announced the names of the drivers and owners.

отдельных видов наездников, крупных слепней и др.
certain types of equestrians, large horseflies, etc.

дворцы с историческим фоном для наездников.
palaces with historical background for horse riders.

отважных наездников и богатых столов с избранными блюдами,
brave horsemen and tables overflowing with rich,

Касаясь вопроса об использовании детей в качестве наездников на верблюжьих скачках,
As for the use of children as jockeys in camel racing, the Committee considers that this activity,