ЖОКЕЯ - перевод на Английском

• jockey
• jock
• jockeys

Примеры использования Жокея на Русском языке и их переводы на Английский язык

компания Longines выпустила это видео с участием знаменитого французского жокея- профессионала Максима Гийона.
passion for equestrian sports, Longines produced this videos staring the famous French professional jockey Maxime Guyon.

побив рекорд жокея Джонни Лонгдена.
he broke jockey Johnny Longden's record.

А потом, это что-то передавало адреналин от жокея… к его лошади и приносило им победу.
And then it somehow drains the adrenaline from the jockey-- And pumps it into the horse to make it win.

В национальных конных скачках могут участвовать лица, не имеющие квалификацию жокея( наездника), но обладающие практическими навыками верховой езды
In the national horseracing can take those who have no qualification of jokey(rider), but possessing practical skills of horse riding

Уклонение жокея от наркологической экспертизы расценивается как его положительная реакция на употребление запрещенных средств.
Evasion of the jockey from narcological examination is regarded as his positive reaction to the use of prohibited means.

Лишения жокея или тренера права участия в скачках применяется по согласованию с судейской коллегией.
The deprivation of a jockey or a trainer of the right to participate in races is used in consultation with the judiciary.

И когда он прочитает, что мы думаем, что убийца жокея совершил оба убийства, он может постараться помочь нам найти этого убийцу.
When he reads that we think the jockey's murderer committed both crimes he may try to help us find that murderer.

выбери жокея и лошадь и приступай к скачкам.
choose a jockey and horse and get to the jumps.

швейцарская часовая компания выпустила хронограф с выгравированным изображением жокея и его лошади.
dates back to 1878, when the brand produced a chronograph engraved with a jockey and his mount.

швейцарская часовая компания выпустила хронограф с выгравированным изображением жокея и его лошади.
dates back to 1878, when the brand produced a chronograph engraved with a jockey and his mount.

При обнаружении у жокея лишнего или недостающего веса, контролер немедленно информирует об этом главного судью, который принимает решение о возможности допуска жокея к участию в скачке.
If a jockey finds a superfluous or missing weight, the controller immediately informs the main judge, who decides on the possibility of the jockey's admission to the race.

На создание именно этого дизайна в стиле 19 века ювелиров воодушевил портрет Фреда Арчера, жокея Принца Эдварда Уэльского, который был написан в 1975 году.
When creating this particular design in the style of 19th-century, the goldsmiths were inspired by the portrait of Fred Archer- a jockey who won the Prince of Wales's Stakes- painted in 1975.

не воспользовались случайной смертью жокея, как наживкой.
used the accidental death of the jockey for bait.

где будешь в роли жокея- человека,
where you're in the role of a jockey- a person,

Глупый жокей трупа.
Stupid corpse jockey.

Мошенники, гнусные жокеи- для него ничего не значат, ничего.
Crooked people, crooked jockey, don't mean nothing to him, nothing.

Английский жокей, Джордж Гарднер.
English jock, George Gardner.

Я не могу быть жокеем, потому что у меня рост 194 см.
I can't be a jockey because I'm 6'4.

Этой лошади нужен более опытный жокей.
This horse needs a jock with more experience.

Жокей свалился с Кэнард Морт!
The jockey has fallen off Canard Mort!