Примеры использования Журналисту на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Журналисту угрожали расправой,
Журналисту трудно работать в условиях существования подобных судебных решений.
It is difficult for a journalist to work with such judgments.Вынесенный журналисту приговор был расценен как неоправданно суровый.
Нанеся журналисту удары и сбив его с ног,
Довлатову- журналисту и писателю- торжественно открылся 4 сентября 2016 года.
Из-за этого журналисту пришлось вернуться из Украины в Грузию.
Due to that the journalist had to return from Ukraine to Georgia.Официальная причина задержания журналисту не известна по сей день.
The journalist is still unaware of Подобный звонок журналисту я считаю неприемлемым.
I believe it inadmissible Во многом журналисту помогает то, что он сам близок к тому, о чем рассказывает.
In many ways, the journalist helps that he is close to what says.Нино Жижилашвили: Журналисту можно вынести выговор, наложить финансовую санкцию.
Nino Zhizhilashvili: you can reprimand a journalist, or impose А если к журналисту« приходит» статья- значит и она нужна кому-то.
And if Информация, предоставляемая журналисту и передаваемая им аудитории, должна быть достоверной.
The information given to a journalist Как стало известно журналисту СПЖ, уголовное дело зарегистрировали 2 марта 2018 года.
As the journalist from Она слила инфу журналисту.
She leaked info to a journalist.Быть готовыми предоставить журналисту дополнительную информацию.
Be ready Я пишу моему журналисту.
Усама сделал свое предложение в интервью, которое он дал журналисту Али Хассану.
Osama made his proposal in Зиан сливал информацию журналисту.
Ziane was leaking information to that journalist.Я даже послал лекарство журналисту.
I even sent вынесение обвинительного приговора журналисту за критику президента Анголы.
detention and conviction of journalist for criticizing the Angolan President.
