ЗАВАРИВАТЬ (zavarivat') - перевод на Английском

Примеры использования Заваривать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стиль/тема:

Мастер спрашивает:" Чай умеешь заваривать?

foreman asks him,"Can you make tea?

Травы и цветы, которые можно заваривать в чай.

Herbs and flowers which can be made in tea.

Эти кружки позволяют крутые или заваривать ваш чай нигде вы можете найти источник горячей воды.

These mugs allow you to steep or brew your tea anywhere you can find a hot water source.

Вместо этого ты предпочитаешь торчать здесь, заваривать чай латте, рисовать на кофе

Instead you would rather sit here making chai lattes

Существует множество средств, которые могут помочь людям заваривать чай быстро,

There are plenty of aids that can help people brew tea quickly,

Просто заваривать холодный чай,

Just brew cold tea,

же дни после выздоровления, можно заваривать ему витаминный чай из листьев земляники.

you can make him a vitamin tea made from the leaves of wild strawberry.

Все, что могла бы рассмотреть, помогая заваривать чай и выдерживать кипящей воде был вызван чайник.

Anything that could consider helping brew tea and withstand boiling water was called a teapot.

Когда люди заваривать чай, они должны горячей воды в чайник вместе с рыхлой чайных листьев.

When people brew tea, they need hot water in the teapot along with the loose tea leaves.

Заваривать зеленый чай рекомендуется горячей водой( 60- 90 С)

Brew green tea is recommended for hot water(60-90 C)

могут заваривать укропное семя на ночь.

can brew Dill seed at night.

Их уникальные образцы включают некоторые отличные функции, которые обеспечивают эти чайников заваривать лучшие чашки чая в мире.

Their unique designs incorporate some excellent features that ensure these teapots brew the best cups of tea in the world.

Их можно заваривать как чай: по чайной ложке каждой травы на стакан кипятка,

They can be brewed as a tea: a teaspoon of each herb per Cup of boiling water,

Им достается заваривать бесчисленные чашки чая

They get to make endless cups of tea

Как заваривать чай, как составлять чайную композицию,

How to brew tea, how to make a tea composition,

Заваривать как чай и пить теплым по 30 мл небольшими глотками за 20 мин до еды.

Be brewed as a tea and drink warm 30 ml small SIPS for 20 minutes before eating.

Например, некоторые виды зеленого чая необходимо заваривать при температуре 80 C,

For example, some green teas should be prepared at 80 C,

Очень удобно будет заваривать чай в чайничке с металлической сеточкой,

It is very convenient to brew tea in a teapot with a metal mesh

Черный чаи рекомендовано заваривать очищенной водой,

Black teas are recommended to brew with purified water,

Есть травы, которые можно заваривать только в медной посуде,

There are herbs that can be made only in a copper vessel,