ЗАГРЯЗНЕНА - перевод на Английском

• contaminated
• polluted
• is dirty

Примеры использования Загрязнена на Русском языке и их переводы на Английский язык

подошва утюга загрязнена.
the soleplate may be soiled.

Решетка для прохождения воды загрязнена.
The water drip-through grid is clogged.

Она загрязнена.
It's contaminated.

Комната была подготовлена для меня, а теперь она загрязнена.
This room was prepped and ready for me and now it's contaminated.

Большая часть воды на Земле загрязнена.
Most of the water on Earth is polluted.

Моя кровь загрязнена.
My blood is polluted.

Однако этот шаг требуется только в том случае, если одежда загрязнена.
However, this step is required only if the garments are soiled.

Считается, что во всем этом районе вода имеет плохое качество и загрязнена.
The water throughout the region is considered to be of poor quality and is polluted.74.

тяжелыми предметами или загрязнена.
heavy objects, or contaminants.

Возможно, она загрязнена.
I think it might be polluted.

была загрязнена, причем уровень аммиака в 19 раз превышал норму,
was contaminated with ammonia levels 19 times higher than normal,

вода будет загрязнена отходами или будет использоваться нерационально,
if all of the water is polluted by waste or overused, the survival of

Всякая пролитая вода может быть загрязнена поверхностными стоками, особенно если на участок отбора воды могут заходить животные.
Any spilt water may be contaminated by runoff, especially if animals have access to the collection area.

нефтяные заводы- разрушены, вся вода будет загрязнена, земля- радиоактивна, сельское хозяйство будет мертво,
all our water will have been polluted, the soil will have been irradiated,

Если верхняя часть внутренней камеры загрязнена, то откидной гриль можно опустить для облегчения очистки.
If the oven ceiling is dirty, the drop-down grill can be lowered to make cleaning easier.

Охлаждающая вода часто бывает загрязнена пылью из воздуха,
Cooling tower water is often contaminated by airborne dust,

Техническая вода, проходящая через градирню предприятия, часто бывает загрязнена пылью из воздуха,
Process water from a plant's cooling tower is often contaminated with airborne dust,

Если жидкость загрязнена или имеет темный цвет,
If the fluid is dirty or has turned a dark colour,

окружающая среда загрязнена, а урожаи уничтожены поселенцами,
their environment polluted and their harvest destroyed by the settlers,

Техническая вода, проходящая через градирню предприятия, часто бывает загрязнена пылью из воздуха,
Process water from the plant's cooling tower is often contaminated with airborne dust,