CONTAMINATED - перевод на Русском

• загрязненных
• зараженных
• загрязнения
• заражения
• засоренных
• загрязненность
• загрязненные
• загрязненного
• загрязненной
• зараженной
• зараженные
• зараженного
• загрязнению
• загрязнение
• загрязнением
• заражению
• заражение

Примеры использования Contaminated на Английском языке и их переводы на Русский язык

Step 2- Categorise contaminated areas.
Мера 2- Классификация загрязненных районов.

remediation of contaminated sites.
например ремедиация зараженных объектов;

The dependence of the kurtosis coefficient on the parameters of the model of contaminated distributions has been studied.
Исследована зависимость коэффициента эксцесса от параметров модели засоренных распределений.

Control freight car in radiation contaminated area and bring him to a safe place!
Управления грузовых автомобилей в радиационной загрязненной области и привести его в безопасное место!

Places potentially contaminated with these oils require identification and treatment.
Возможные загрязненные места такими маслами требуют выявления и обработки.

Size of contaminated area m2.
Размер загрязненного района м2.

Kazakhstan does not have an inventory of contaminated sites.
Казахстан не имеет кадастра загрязненных участков.

remediation of particularly contaminated land.
улучшения состояния особо зараженных земель.

Contaminated surface should be washed with water with detergents.
Загрязненные поверхности следует вымыть водой с моющими средствами.

Transport of contaminated metal scrap.
Перевозки загрязненного металлолома;

Heat recovery from clean or contaminated waste water for heating fresh water.
Утилизация тепла из чистой или загрязненной сточной воды с целью нагрева свежей воды.

When servicemen perform missions on contaminated terrain they are obliged to use special masks and gloves.
При выполнении задач на зараженной местности военнослужащие должны использовать спецмаски и перчатки.

In Switzerland, about 3000 contaminated sites would require remediation.
В Швейцарии потребуется очистка примерно 3000 зараженных объектов.

The availability and reliability of information on contaminated sites.
Наличие и надежность информации о загрязненных местах.

Contaminated residues dispose according to recommendations given in section 13.
Загрязненные остатки продукта утилизировать в соответствии с рекомендациями, данными в разделе 13.

Instruments contaminated with pathogens can cause infections in humans.
Инструменты, зараженные возбудителями заболеваний, могут вызвать инфекцию у человека.

Excavation and thermal treatment of contaminated soil using HTTD;
Выемку загрязненного грунта и его термическую обработку методом ВТТД;

Immobilize contaminated media; treat with bioremediation or phytoremediation.
Иммобилизация загрязненной среды; биологическая обработка или фитообработка.

Three, what the hell does that somebody want with 3,000 acres of contaminated land?
В-третьих, какого черта этот кто-то собирается делать с 3000 акрами" зараженной" земли?

Public campaigns to raise awareness on contaminated sites;
Общественные кампании по повышению информированности о загрязненных местах;